1
00:02:13,716 --> 00:02:17,111
К черту Росомаху.

2
00:02:17,155 --> 00:02:19,853
Сначала он скачет на моем пальто
с рейтингом R.

3
00:02:19,897 --> 00:02:24,292
Тогда волосатый ублюдок
повышает ставку, умирая.

4
00:02:24,336 --> 00:02:26,512
Какой хер.

5
00:02:26,555 --> 00:02:28,775
Ну, угадай что, Вулви?

6
00:02:28,819 --> 00:02:31,647
Я тоже умираю в этом.

7
00:02:34,389 --> 00:02:36,783
Чтобы понять
почему я вздремнул

8
00:02:36,827 --> 00:02:38,916
на 1200 галлонов
высококлассного топлива...

9
00:02:38,959 --> 00:02:40,308
мне нужно забрать тебя обратно

10
00:02:40,352 --> 00:02:42,789
к росистым склонам
шести недель назад.

11
00:02:42,833 --> 00:02:44,182
Я вышел на международный уровень,

12
00:02:44,225 --> 00:02:46,140
уничтожение массовых убийц,
гангстеры,

13
00:02:46,184 --> 00:02:47,881
невыразимые монстры.

14
00:02:47,925 --> 00:02:50,884
Люди, которых никто не тронет.
Кроме меня.

15
00:02:50,928 --> 00:02:52,886
Я прикоснусь к ним повсюду.

16
00:02:56,542 --> 00:02:58,457
Привет, это звонит Гейл.

17
00:02:58,500 --> 00:02:59,632
Обожаю блестящий костюм.

18
00:02:59,675 --> 00:03:01,416
Действительно выявляет

19
00:03:01,460 --> 00:03:03,540
секс-торговец
в твоих глазах.

20
00:03:04,593 --> 00:03:08,684
я не
говорите по-кантонски, мистер...

21
00:03:08,728 --> 00:03:10,861
Ну, я даже не собираюсь
попробуйте это.

22
00:03:10,904 --> 00:03:13,385
Но я учила испанский в 8 классе, так что...

23
00:03:15,735 --> 00:03:18,564
Что буквально
переводится на...

24
00:03:18,607 --> 00:03:21,654
Я не торгуюсь,
тыквенный ублюдок.

25
00:03:31,403 --> 00:03:34,145
Ой. О, это не Гилберта.

26
00:03:34,188 --> 00:03:35,450
Мне очень жаль.

27
00:03:35,494 --> 00:03:37,174
Я думал, что это
вечеринка с отбеливанием анала.

28
00:03:59,692 --> 00:04:01,563
Не волнуйся.
Ты не умрешь.

29
00:04:01,607 --> 00:04:03,696
Хотя они убьют тебя.

30
00:04:03,739 --> 00:04:04,958
Ударь, Долли.

31
00:04:25,239 --> 00:04:26,632
Я просто
сосуд для Господа.

32
00:04:37,904 --> 00:04:40,472
Вынимая руки
из оружия преступников!

33
00:04:48,001 --> 00:04:50,525
Ууу! Не заходите туда!

34
00:04:57,228 --> 00:04:59,317
Давайте посмотрим
Капитан Америка сделает это.

35
00:05:08,282 --> 00:05:09,805
Слишком экзотично?

36
00:06:31,974 --> 00:06:34,934
О Боже! О, Боже,
тайм-аут! Тайм-аут!

37
00:06:34,977 --> 00:06:38,503
Резать. У меня кровь плохого парня,
прямо в моем открытом глазу.

38
00:06:38,546 --> 00:06:40,548
О, это так отвратительно.

39
00:06:41,680 --> 00:06:43,856
Ебать.

40
00:06:43,899 --> 00:06:45,790
Похоже, ты ушел
там небольшая взлетно-посадочная полоса.

41
00:06:45,814 --> 00:06:46,859
Мне это нравится.

42
00:06:51,994 --> 00:06:53,605
О, чувак!

43
00:06:57,957 --> 00:06:59,915
Мое мировое турне
привел меня домой

44
00:06:59,959 --> 00:07:02,396
этому парню,
Сергей Валишников.

45
00:07:02,440 --> 00:07:03,963
Но мы доберемся до него
через мгновение.

46
00:07:04,006 --> 00:07:05,443
Потому что я знаю
о чем ты думаешь.

47
00:07:05,486 --> 00:07:08,228
«Я так рад
Я оставил детей дома».

48
00:07:08,272 --> 00:07:09,969
Но вот где
ты ошибаешься.

49
00:07:10,012 --> 00:07:12,754
Эта твоя няня
сейчас чертовски высок...

50
00:07:12,798 --> 00:07:17,107
и, хотите верьте, хотите нет,
«Дэдпул 2» — семейный фильм.

51
00:07:17,150 --> 00:07:18,934
Правдивая история.

52
00:07:18,978 --> 00:07:22,155
И каждый хороший семейный фильм
начинается со злостного убийства.

53
00:07:22,199 --> 00:07:25,289
Бэмби, Король Лев, Пила 7.

54
00:07:25,332 --> 00:07:28,640
Черт возьми, соленые огурцы!
Этот парень в огне.

55
00:07:28,683 --> 00:07:31,599
Ребята, это не компьютерная графика.
Он действительно горит.

56
00:07:31,643 --> 00:07:35,037
Ага. Ты знаешь, мне платят
чтобы уничтожить плохих парней, верно?

57
00:07:35,081 --> 00:07:36,300
Но этот парень?

58
00:07:36,343 --> 00:07:38,302
Он был
один из худших из них.

59
00:07:41,000 --> 00:07:42,523
Спешите открыть
эта чертова дверь,

60
00:07:42,567 --> 00:07:43,847
и давай убьем
этот ублюдок!

61
00:07:50,792 --> 00:07:52,838
Фу. Так грубо.

62
00:07:52,881 --> 00:07:55,710
Комната паники? Действительно?

63
00:07:55,754 --> 00:07:57,973
Можешь выйти?

64
00:07:58,017 --> 00:08:01,107
Мне правда пора идти.
Это мой юбилей.

65
00:08:07,026 --> 00:08:08,438
Снова и снова,
Я слышу, как люди говорят:

66
00:08:08,462 --> 00:08:10,029
«У меня просто нет
достаточно уверенности».

67
00:08:10,072 --> 00:08:12,162
Слушай, уверенности нет.
что-то у тебя есть.

68
00:08:12,205 --> 00:08:13,641
Это то, что вы создаете.

69
00:08:13,685 --> 00:08:15,600
И вы можете создать его
в любой момент времени.

70
00:08:15,643 --> 00:08:17,341
Чувство уверенности
ничего

71
00:08:17,384 --> 00:08:19,125
но ощущение силы
внутри себя...

72
00:08:19,169 --> 00:08:20,711
чувство уверенности в том, что
ты можешь что-то снять.

73
00:08:20,735 --> 00:08:22,824
Заводи чертову машину!

74
00:08:22,868 --> 00:08:23,999
Допиндер!

75
00:08:24,043 --> 00:08:25,566
Заводи чертову машину!

76
00:08:30,267 --> 00:08:32,747
Пристрели этого ублюдка!
Стреляйте в него!

77
00:08:32,791 --> 00:08:34,314
Ууу! Ой, я обосрался в штаны.

78
00:08:34,358 --> 00:08:36,751
На самом деле это может
был я.

79
00:08:36,795 --> 00:08:38,057
О, миссия выполнена?

80
00:08:38,100 --> 00:08:40,233
О, в Джордже У.
своего рода способ.

81
00:08:40,277 --> 00:08:41,974
Ублюдок не может остаться
в комнате паники навсегда.

82
00:08:42,017 --> 00:08:43,473
О, ты живешь
мечты, ДП.

83
00:08:43,497 --> 00:08:45,673
Это было
довольно бежать, Допиндер,

84
00:08:45,717 --> 00:08:47,022
и кто бы мог подумать?

85
00:08:47,066 --> 00:08:49,503
Теперь обо мне говорят
в том же предложении, что и Иисус.

86
00:08:49,547 --> 00:08:51,418
Страсти Христовы, потом я.

87
00:08:51,462 --> 00:08:52,724
По крайней мере внутри страны.

88
00:08:52,767 --> 00:08:53,986
Мы победили их за границей,

89
00:08:54,029 --> 00:08:56,031
где такого нет
как религия.

90
00:08:56,075 --> 00:08:58,251
я хочу жить
мечты, Мальчик у Бассейна.

91
00:08:58,295 --> 00:09:00,688
Руление – это не так сексуально
как это выглядит.

92
00:09:00,732 --> 00:09:02,516
Я хочу набить свои... карманы?

93
00:09:02,560 --> 00:09:05,780
Какой у тебя яд?
Немного, эээ, кокаина?

94
00:09:05,824 --> 00:09:07,173
Не могу поддерживать эрекцию

95
00:09:07,217 --> 00:09:08,759
не покупая обувь в Интернете?

96
00:09:08,783 --> 00:09:10,742
Я никогда не испытывал
тот последний.

97
00:09:10,785 --> 00:09:12,178
Поговори со мной, Гусь.

98
00:09:12,222 --> 00:09:14,920
Я собирался сказать «душа».
Я хочу наполнить свою душу.

99
00:09:14,963 --> 00:09:18,053
Я хочу принадлежать чему-то,
как и вы, Пул, сэр.

100
00:09:18,097 --> 00:09:20,055
Допиндер... Хм?

101
00:09:20,099 --> 00:09:21,927
Ты никогда не перестанешь
чтобы удивить меня.

102
00:09:23,233 --> 00:09:26,061
Знаешь, глубина
твое сердце необыкновенное.

103
00:09:26,105 --> 00:09:27,759
Нам всем нужно
чувство принадлежности.

104
00:09:27,802 --> 00:09:29,587
Нам всем нужно
настоящее чувство дома.

105
00:09:29,630 --> 00:09:30,762
Место в этом мире.

106
00:09:30,805 --> 00:09:32,165
я хочу стать
наемный убийца.

107
00:09:32,198 --> 00:09:34,026
Мне жаль. Что вы сказали?

108
00:09:34,069 --> 00:09:36,028
Помните, когда
Я похитил Бандху

109
00:09:36,071 --> 00:09:37,397
и угрожал ему
с большим насилием?

110
00:09:37,421 --> 00:09:39,031
Ты типа убил его.

111
00:09:39,074 --> 00:09:40,661
И тогда вспомните фильм
Интервью с вампиром?

112
00:09:40,685 --> 00:09:41,860
Не хочу.

113
00:09:41,903 --> 00:09:42,991
Когда Том Круз кормил

114
00:09:43,035 --> 00:09:44,863
10-летний
Кирстен Данст, кровь

115
00:09:44,906 --> 00:09:46,125
впервые...

116
00:09:46,168 --> 00:09:48,562
и она посмотрела вверх
на его гладкости,

117
00:09:48,606 --> 00:09:50,825
красивое лицо и сказал...

118
00:09:51,609 --> 00:09:53,393
«Я хочу еще».

119
00:09:53,437 --> 00:09:57,092
О, Пул, представь меня,
10-летняя Кирстен Данст.

120
00:09:58,137 --> 00:10:00,835
Я никогда не смогу этого представить.

121
00:10:00,879 --> 00:10:02,663
Но я не могу дождаться
никогда не говорить об этом,

122
00:10:02,707 --> 00:10:04,752
как можно скорее.

123
00:10:04,796 --> 00:10:07,277
Мы здесь.

124
00:10:14,066 --> 00:10:16,068
Допиндер, это снова я.

125
00:10:16,111 --> 00:10:17,809
Смотри, здравомыслящий человек
может тебя обескуражить

126
00:10:17,852 --> 00:10:19,724
от присоединения
смертоносный бизнес наемников...

127
00:10:19,767 --> 00:10:21,247
что, с твоей вогнутой грудью

128
00:10:21,291 --> 00:10:22,944
и твой
держатели для трубок из бумажных полотенец.

129
00:10:22,988 --> 00:10:24,685
Но ты орел...

130
00:10:24,729 --> 00:10:26,731
и, черт возьми,
орел должен парить.

131
00:10:26,774 --> 00:10:28,167
Ты должен схватить эти мечты,

132
00:10:28,210 --> 00:10:29,821
возьми эти мечты
за кончик члена...

133
00:10:29,864 --> 00:10:31,388
и вызвать дождь!

134
00:10:31,431 --> 00:10:33,346
Я не знаю, что это значит.

135
00:10:33,390 --> 00:10:35,348
И я нет.

136
00:10:35,957 --> 00:10:37,437
Я увижу тебя...

137
00:10:38,743 --> 00:10:40,092
в офисе.

138
00:10:40,658 --> 00:10:41,789
В небе.

139
00:10:41,833 --> 00:10:42,964
Ты мой Том Круз!

140
00:10:43,008 --> 00:10:44,618
И ты моя Кристен Данст!

141
00:10:44,662 --> 00:10:46,141
Кристен? Кирстен?

142
00:10:51,190 --> 00:10:52,800
Извините, я опоздал.

143
00:10:52,844 --> 00:10:54,411
Там была куча

144
00:10:54,454 --> 00:10:56,543
дети-инвалиды
застрял на дереве...

145
00:10:56,587 --> 00:10:58,110
и мне пришлось, э-э... э-э.

146
00:10:58,153 --> 00:11:00,895
Ты прав.
Я дрался с задирой в плаще.

147
00:11:00,939 --> 00:11:03,289
Но потом мы обнаружили
его маму тоже зовут Марта.

148
00:11:03,333 --> 00:11:05,639
Нет. Ты меня понял.

149
00:11:05,683 --> 00:11:07,467
я округлял
весь глютен в мире

150
00:11:07,511 --> 00:11:08,729
и запустить его в космос...

151
00:11:08,773 --> 00:11:10,905
где нельзя не
причинить нам боль когда-либо снова.

152
00:11:10,949 --> 00:11:12,124
Попробуйте еще раз.

153
00:11:12,690 --> 00:11:14,256
Диарея?

154
00:11:14,300 --> 00:11:16,060
Мы не можем быть уверены
пока я не сниму этот костюм...

155
00:11:16,998 --> 00:11:18,957
но, эээ,
все признаки указывают на да.

156
00:11:20,872 --> 00:11:21,873
Трафик?

157
00:11:22,482 --> 00:11:23,527
Хм?

158
00:11:24,745 --> 00:11:26,399
Поцелуй меня
как будто ты скучаешь по мне, Рэд.

159
00:11:26,443 --> 00:11:27,443
Ну, иди сюда.

160
00:11:39,151 --> 00:11:41,588
я собираюсь принять душ
и вылезай из этого костюма.

161
00:11:41,632 --> 00:11:42,807
Разве ты не хочешь
твое удивление?

162
00:11:42,850 --> 00:11:44,678
Я похож
пациент, пострадавший от ожогов?

163
00:11:45,462 --> 00:11:46,724
У меня тоже есть один для тебя.

164
00:11:47,855 --> 00:11:49,379
С юбилеем, детка.

165
00:11:49,422 --> 00:11:50,989
Открыть, открыть, открыть.

166
00:11:52,991 --> 00:11:54,732
Жетон Ски-Болла.

167
00:11:54,775 --> 00:11:56,168
Наше первое свидание.

168
00:11:56,211 --> 00:11:57,778
Ага.

169
00:11:57,822 --> 00:12:00,477
Это искренне,
высококлассный свинец.

170
00:12:03,393 --> 00:12:05,699
Я сохраню это навсегда.

171
00:12:05,743 --> 00:12:07,179
Спасибо, детка.

172
00:12:08,789 --> 00:12:10,487
Откройте свой. Хорошо, хорошо.

173
00:12:11,401 --> 00:12:12,706
Ох...

174
00:12:14,099 --> 00:12:15,990
Это просто самое
красивая вещь, которая у меня есть...

175
00:12:16,014 --> 00:12:17,407
я не знаю
что это такое.

176
00:12:17,450 --> 00:12:19,278
Моя ВМС.

177
00:12:19,321 --> 00:12:20,497
Бомба?

178
00:12:20,540 --> 00:12:23,630
Нет, хер вместо мозгов.
Мой противозачаточный прибор.

179
00:12:23,674 --> 00:12:24,762
Что, ты имеешь в виду, что твой...

180
00:12:24,805 --> 00:12:26,546
Детская фабрика открыта
для бизнеса.

181
00:12:26,590 --> 00:12:27,895
Боже мой!

182
00:12:27,939 --> 00:12:31,203
Боже мой! Я хочу мальчика!

183
00:12:31,246 --> 00:12:34,336
Или маленькая девочка!
Определенно то или другое!

184
00:12:34,380 --> 00:12:37,165
Ой! И я хочу, чтобы наш ребенок
иметь только одно имя.

185
00:12:37,731 --> 00:12:40,995
Как Шер или Тодд.

186
00:12:41,039 --> 00:12:42,823
Тебе нужно накачать ребенка
во мне прежде всего, ковбой.

187
00:12:42,867 --> 00:12:44,216
Да.

188
00:12:44,259 --> 00:12:45,759
Давай посмотрим порно
и покажи этой кровати, кто тут хозяин.

189
00:12:45,783 --> 00:12:46,784
Давайте сделаем это.

190
00:12:48,002 --> 00:12:50,135
♪ Папа... ♪

191
00:12:50,178 --> 00:12:52,354
♪ Ты меня слышишь? ♪

192
00:12:53,791 --> 00:12:56,446
♪ Папа, ты меня видишь? ♪

193
00:12:56,489 --> 00:12:58,709
Эта песня
звучит знакомо для вас?

194
00:13:01,015 --> 00:13:03,191
Может.

195
00:13:03,235 --> 00:13:06,934
Коннор, если это мальчик.
Мэй, если это девочка.

196
00:13:09,589 --> 00:13:12,026
Так странно.

197
00:13:12,070 --> 00:13:14,464
Семья была всегда
мне слово на букву F.

198
00:13:15,987 --> 00:13:20,339
Моя куча дерьма, отец
снялся и вылетел.

199
00:13:20,382 --> 00:13:22,602
Я имею в виду, это не то, что у меня есть
много сильных примеров для подражания

200
00:13:22,646 --> 00:13:24,386
чтобы оторваться от Тодда.

201
00:13:25,562 --> 00:13:28,173
Привет. Посмотри на меня.

202
00:13:29,348 --> 00:13:31,481
Ты не твой отец.

203
00:13:33,221 --> 00:13:34,658
Кроме того...

204
00:13:34,701 --> 00:13:39,445
Я никогда, никогда
пусть нашего ребенка назовут Тодд.

205
00:13:40,446 --> 00:13:41,491
Но вот в чем дело,

206
00:13:41,534 --> 00:13:43,362
разве не так
это всегда работает?

207
00:13:43,405 --> 00:13:44,929
Как в «Звездных войнах»,

208
00:13:44,972 --> 00:13:47,671
мужчинам суждено
стать их отцом...

209
00:13:47,714 --> 00:13:50,804
а потом заняться сексом по обоюдному согласию
со своей сестрой?

210
00:13:50,848 --> 00:13:54,155
Я думаю, ты пропустил
большие, большие куски этого фильма.

211
00:13:54,199 --> 00:13:56,462
Нет, я почти уверен
Люк пригвоздил ее.

212
00:13:56,506 --> 00:13:58,551
Детка, это Империя.

213
00:13:58,595 --> 00:14:01,206
Дело в том, дети...

214
00:14:02,686 --> 00:14:05,340
они дают нам шанс
быть лучше, чем мы есть.

215
00:14:06,167 --> 00:14:08,822
Лучше, чем мы были раньше.

216
00:14:08,866 --> 00:14:11,390
Ты намного умнее
чем я выгляжу.

217
00:14:12,434 --> 00:14:14,088
Я пойду готовить десерт.

218
00:14:14,132 --> 00:14:18,571
Вы получаете страпон.
Давайте сделаем супер-ребенка.

219
00:14:18,615 --> 00:14:22,009
Почти уверен, что это не работает
вот так, но мы можем попробовать.

220
00:14:22,053 --> 00:14:25,578
А что насчет Кристал?
А с буквой "К"?

221
00:14:25,622 --> 00:14:27,580
Это слишком по-стриптизерски.

222
00:14:27,624 --> 00:14:29,147
Кевин с буквой «К»!

223
00:14:29,190 --> 00:14:31,279
Нет, слишком стриптизерша.

224
00:14:31,845 --> 00:14:33,760
Ох, Эрл!

225
00:14:33,804 --> 00:14:36,154
Он отправится прямо в тюрьму

226
00:14:36,197 --> 00:14:38,417
если мы назовем его Эрлом.

227
00:14:38,460 --> 00:14:40,332
А что насчет Брюса?

228
00:14:41,333 --> 00:14:42,769
Нет.

229
00:14:42,813 --> 00:14:43,857
Спускайтесь.

230
00:14:43,901 --> 00:14:45,293
Что?

231
00:15:14,192 --> 00:15:16,281
Малыш? Малыш?

232
00:15:19,545 --> 00:15:21,242
Я в порядке.

233
00:15:21,286 --> 00:15:23,941
Слава богу, мне не пришлось использовать
разбрасыватель сливочного сыра.

234
00:15:58,540 --> 00:15:59,803
Пожалуйста.

235
00:16:04,895 --> 00:16:06,723
Пожалуйста. Пожалуйста.

236
00:16:06,766 --> 00:16:09,943
Детка, мне очень жаль.

237
00:16:09,987 --> 00:16:13,773
Нет!

238
00:19:18,305 --> 00:19:21,004
♪ Папа, ты меня слышишь? ♪

239
00:19:21,961 --> 00:19:23,745
Это только мне кажется, или так

240
00:19:23,789 --> 00:19:25,375
Вы хотите построить
Снеговик? из Холодного сердца...

241
00:19:25,399 --> 00:19:26,705
звучат подозрительно похоже

242
00:19:26,748 --> 00:19:28,707
Папа, ты меня слышишь?
из Йентла?

243
00:19:30,056 --> 00:19:32,189
♪ Папа, ты меня слышишь? ♪

244
00:19:33,973 --> 00:19:36,584
И никто
черт это понимает.

245
00:19:36,628 --> 00:19:38,195
Уэйд, тебе пора домой.

246
00:19:38,238 --> 00:19:40,980
Ты сидел здесь
на три дня, ладно?

247
00:19:41,024 --> 00:19:44,723
Ты пахнешь квашеной капустой
ушел под теплый дождь.

248
00:19:44,766 --> 00:19:47,073
Как мокрый мусор
в горячей моче.

249
00:19:47,117 --> 00:19:49,293
Ты пахнешь как
собака съела кошачий наполнитель...

250
00:19:49,336 --> 00:19:51,382
а потом пукнул
из гостиной.

251
00:19:51,425 --> 00:19:53,253
Я имею в виду, как у Раша Лимбо.

252
00:19:53,297 --> 00:19:55,125
диванные подушки
после Недели Акул.

253
00:19:55,168 --> 00:19:56,909
Я люблю Холодное сердце.

254
00:19:56,953 --> 00:20:00,521
Я любил ее. Я любил ее
как океан любит воду.

255
00:20:00,565 --> 00:20:02,088
Океан – это вода.

256
00:20:02,132 --> 00:20:06,876
И что еще более важно, она мне нравилась.
Она мне очень понравилась, понимаешь?

257
00:20:06,919 --> 00:20:08,051
Джордж Майкл был прав.

258
00:20:08,094 --> 00:20:09,922
Я никогда не собираюсь
танцуй еще раз. Ебать!

259
00:20:10,531 --> 00:20:11,532
Он тоже мертв.

260
00:20:12,707 --> 00:20:14,057
По крайней мере, у нас все еще есть Боуи.

261
00:20:14,100 --> 00:20:15,841
О, мистер Пул.
Дэвид Боуи - это...

262
00:20:15,885 --> 00:20:17,147
Э-э-э-э-э...

263
00:20:17,190 --> 00:20:18,365
все еще с нами.

264
00:20:18,409 --> 00:20:21,281
Мы делаем.
У нас всегда будет Боуи.

265
00:20:21,891 --> 00:20:22,935
Мне жаль.

266
00:20:22,979 --> 00:20:24,415
Выстрел за выстрелом,

267
00:20:24,458 --> 00:20:26,306
это не изменит факта
что я думаю, что ты...

268
00:20:26,330 --> 00:20:27,960
Ты писаешь?
Ты мочишься прямо сейчас?

269
00:20:27,984 --> 00:20:30,900
Ты делаешь такое лицо
вы делаете, когда мочитесь.

270
00:20:30,943 --> 00:20:32,510
Он писает? Я в деле!

271
00:20:32,553 --> 00:20:34,033
Вот так, Допиндер.

272
00:20:34,077 --> 00:20:36,122
Если ты хочешь быть
наёмный убийца...

273
00:20:36,166 --> 00:20:38,733
тебе нужно справиться со шваброй
прежде чем взять в руки пистолет.

274
00:20:38,777 --> 00:20:39,841
Хотя я не
вполне понимаю

275
00:20:39,865 --> 00:20:41,432
насколько они вообще похожи.

276
00:20:41,475 --> 00:20:43,584
Потому что я мог бы засунуть либо
задрать тебе задницу и убить тебя.

277
00:20:43,608 --> 00:20:44,739
А теперь оставь меня.

278
00:20:44,783 --> 00:20:45,784
Я понимаю.

279
00:20:46,306 --> 00:20:47,917
Иди домой, Уэйд.

280
00:20:47,960 --> 00:20:50,310
У меня нет дома,
Уэс, ты знаешь. У меня есть...

281
00:20:51,746 --> 00:20:53,139
Хорошо, я в порядке.

282
00:20:53,183 --> 00:20:54,314
Я в порядке.

283
00:20:54,358 --> 00:20:56,186
Ты знаешь, что такое «хорошо»
означает Уэйд?

284
00:20:56,229 --> 00:20:59,972
Облажавшийся, неуверенный в себе,
нуждающийся и эмоциональный.

285
00:21:00,016 --> 00:21:01,234
Согласно...

286
00:21:02,583 --> 00:21:04,020
Кублер-Росс. Да.

287
00:21:04,063 --> 00:21:05,935
Согласно
модель Кюблера-Росса...

288
00:21:05,978 --> 00:21:08,763
отрицание является лишь одним из
пять стадий горя.

289
00:21:08,807 --> 00:21:11,157
Господи Боже, Бак!

290
00:21:11,201 --> 00:21:13,116
Больше никаких разговорных строк
для тебя.

291
00:21:21,776 --> 00:21:24,127
Эй, приятель. Бутон.

292
00:21:24,170 --> 00:21:26,259
- Хм?
- Есть спичка?

293
00:21:26,303 --> 00:21:27,826
Соответствовать?

294
00:21:27,869 --> 00:21:29,349
Да, у меня есть один прямо здесь.

295
00:21:29,393 --> 00:21:30,761
Не делайте ход.
Это подстава.

296
00:21:30,785 --> 00:21:32,526
- Что?
- Ты меня услышал.

297
00:21:32,570 --> 00:21:34,615
Мистер, Мистер,
опусти этот пистолет.

298
00:21:34,659 --> 00:21:37,270
Замолчи. Теперь давай.
Ваши деньги или ваша жизнь?

299
00:21:45,452 --> 00:21:49,195
Смотри, приятель. Я сказал:
«Твои деньги или твоя жизнь».

300
00:21:49,239 --> 00:21:50,544
«Я обдумываю это!»

301
00:21:50,588 --> 00:21:51,981
Ублюдок!

302
00:21:52,024 --> 00:21:53,069
Ебать!

303
00:21:56,072 --> 00:21:57,551
Какого черта ты здесь делаешь?

304
00:21:57,595 --> 00:21:59,684
Не знаешь, как стучать?

305
00:21:59,727 --> 00:22:01,642
Я думал, ты меня видел...

306
00:22:01,686 --> 00:22:03,209
своими ушами.

307
00:22:03,253 --> 00:22:04,317
Тебе повезло, что я этого не сделал
застрелить тебя в...

308
00:22:04,341 --> 00:22:05,385
Стена?

309
00:22:05,429 --> 00:22:08,823
Холодильник?
Мне так больно.

310
00:22:11,609 --> 00:22:13,219
Я услышал новости,
милая.

311
00:22:13,263 --> 00:22:15,352
Мне очень жаль. Я.

312
00:22:15,395 --> 00:22:17,310
Что мне делать, Эл?

313
00:22:17,354 --> 00:22:19,051
Наверное, что-то ужасное.

314
00:22:20,226 --> 00:22:21,619
Зная тебя.

315
00:22:21,662 --> 00:22:23,186
Это я был виноват.

316
00:22:24,404 --> 00:22:27,103
Я, черт возьми, сделал это.

317
00:22:27,146 --> 00:22:29,018
И все, что я хочу сделать
это схватить ее и увидеть ее

318
00:22:29,061 --> 00:22:31,020
и скажи ей, что мне очень жаль,
и я не могу.

319
00:22:33,022 --> 00:22:34,675
Она ушла.

320
00:22:34,719 --> 00:22:38,505
Милая,
ты можешь высказаться?

321
00:22:38,549 --> 00:22:39,811
Это немного сложно
услышать тебя

322
00:22:39,854 --> 00:22:41,552
с этим жалким членом
у тебя во рту.

323
00:22:41,595 --> 00:22:44,642
Теперь посмотри, сладкая.
Вам нужно просто продолжать жить.

324
00:22:44,685 --> 00:22:45,991
Спасибо...

325
00:22:46,035 --> 00:22:49,038
Мэттью МакКонахи,
твои слова - сокровище.

326
00:22:49,081 --> 00:22:51,127
Слушайте боль.

327
00:22:51,170 --> 00:22:53,955
Это оба учитель истории
и гадалка.

328
00:22:53,999 --> 00:22:57,611
Боль учит нас
кто мы, Уэйд.

329
00:22:57,655 --> 00:23:01,528
Иногда это так плохо,
мы чувствуем, что умираем.

330
00:23:01,572 --> 00:23:04,270
Но мы не можем дожить до
мы немного умерли, да?

331
00:23:06,794 --> 00:23:08,013
Уэйд?

332
00:23:10,450 --> 00:23:12,626
Уэйд? Я здесь, Алтея.

333
00:23:12,670 --> 00:23:15,281
И это
самая красивая вещь

334
00:23:15,325 --> 00:23:16,543
Я когда-либо слышал.

335
00:23:17,283 --> 00:23:18,850
И ты абсолютно прав.

336
00:23:22,723 --> 00:23:25,074
я собираюсь сделать
что-то ужасное.

337
00:23:31,123 --> 00:23:32,385
Драгоценные, не так ли?

338
00:23:33,212 --> 00:23:34,648
Ого!

339
00:23:34,692 --> 00:23:36,128
Ты супергерой?

340
00:23:36,172 --> 00:23:37,869
Чертов А, сладкий.

341
00:23:37,912 --> 00:23:39,479
Как тебя зовут?

342
00:23:39,523 --> 00:23:41,307
Штаны Капитана Делишес.

343
00:23:41,351 --> 00:23:43,527
Кто такой Капитан Делишес Штаны?

344
00:24:08,900 --> 00:24:10,902
я не могу поверить
он все еще жив.

345
00:24:10,945 --> 00:24:13,426
Я не могу поверить, что ты ушел
дом в этой рубашке.

346
00:24:14,906 --> 00:24:16,864
Должно быть
какой-то способ умереть.

347
00:24:16,908 --> 00:24:18,953
Мне просто нужно умереть сильнее.

348
00:24:18,997 --> 00:24:20,216
Торговая марка Фокс.

349
00:24:20,259 --> 00:24:21,260
Вы уже догнали?

350
00:24:34,534 --> 00:24:36,188
Открыт для бизнеса.

351
00:24:40,061 --> 00:24:42,194
Ты сумасшедший
соответствует моему безумию.

352
00:24:42,238 --> 00:24:44,390
Я никогда, никогда
пусть нашего ребенка назовут Тодд.

353
00:24:44,414 --> 00:24:45,676
Жетон Ски-Болла.

354
00:24:45,719 --> 00:24:46,999
Ты намного умнее
чем я выгляжу.

355
00:24:52,900 --> 00:24:54,182
О том, почему
нам так хорошо вместе.

356
00:24:54,206 --> 00:24:55,401
Я люблю тебя,
Уэйд Уилсон.

357
00:24:58,036 --> 00:24:59,429
Несс?

358
00:25:00,908 --> 00:25:02,040
Несс?

359
00:25:02,867 --> 00:25:04,434
Несс.

360
00:25:04,477 --> 00:25:07,176
Нэсс, здесь что-то есть.
Я не могу добраться до тебя.

361
00:25:08,873 --> 00:25:11,397
Твое сердце не
в нужном месте.

362
00:25:11,441 --> 00:25:14,095
Подожди, подожди. Что?

363
00:25:14,139 --> 00:25:16,228
Твое сердце не
в нужном месте.

364
00:25:16,272 --> 00:25:17,664
Ждать. Что ты имеешь в виду

365
00:25:17,708 --> 00:25:19,668
мое сердце не в порядке
место? Что это...

366
00:25:38,903 --> 00:25:41,427
мне очень жаль
за твою потерю, Уэйд.

367
00:25:41,906 --> 00:25:43,037
Ты сломлен.

368
00:25:43,081 --> 00:25:46,040
О Боже.
Я знаю этот голос.

369
00:26:07,105 --> 00:26:08,541
Ну, Рассел.

370
00:26:08,585 --> 00:26:11,240
Я слышал, ты умеешь работать
при вскрытии замков.

371
00:26:12,632 --> 00:26:14,852
Не будет необходимости
для этого здесь.

372
00:26:14,895 --> 00:26:18,203
На наших дверях нет замков,
на наших окнах нет решеток.

373
00:26:19,552 --> 00:26:21,598
Я знаю, о чем ты думаешь.

374
00:26:21,641 --> 00:26:24,296
Почему дети просто не бегают?

375
00:26:24,340 --> 00:26:27,299
Кто решит остаться
в таком месте?

376
00:26:27,343 --> 00:26:29,823
Ты остаешься, потому что...

377
00:26:29,867 --> 00:26:34,611
глубоко внутри, ты знаешь
ты не в состоянии уйти.

378
00:26:38,397 --> 00:26:40,007
Не волнуйся.

379
00:26:41,182 --> 00:26:42,836
Мы можем это исправить.

380
00:26:47,667 --> 00:26:51,410
Блаженны нечестивые
которые исцелены рукой Моей.

381
00:27:13,389 --> 00:27:15,086
«Сердце на своем месте».

382
00:27:15,129 --> 00:27:16,585
«Сердце в порядке…»
Что это значит?

383
00:27:16,609 --> 00:27:18,524
Сними маску, Уэйд.

384
00:27:18,568 --> 00:27:20,265
Мне бы хотелось, чтобы ты сказал "штаны".

385
00:27:20,309 --> 00:27:21,527
Давайте поиграем в игру.

386
00:27:21,571 --> 00:27:24,095
Это называется
«Эдриан Броуди или Адам Броуди?».

387
00:27:24,138 --> 00:27:26,489
Теперь закрой глаза
и открой рот.

388
00:27:26,532 --> 00:27:28,360
Вам не нужно
здесь будет смешно.

389
00:27:28,969 --> 00:27:30,231
Мы должны поговорить.

390
00:27:30,275 --> 00:27:32,756
Вам нужно начать все сначала.

391
00:27:32,799 --> 00:27:34,366
Такой блеск.

392
00:27:34,410 --> 00:27:36,673
Я как будто на сцене
в «Гейети».

393
00:27:36,716 --> 00:27:39,328
С обучением,
ты можешь быть Человеком Икс.

394
00:27:39,371 --> 00:27:41,460
Ты тратишь свое время,
Блестящий Иисус.

395
00:27:41,504 --> 00:27:42,809
Я не из Человека Икс.

396
00:27:42,853 --> 00:27:44,420
Занижение года.

397
00:27:44,898 --> 00:27:45,899
Уэйд, Юкио.

398
00:27:46,378 --> 00:27:48,293
Юкио, Уэйд.

399
00:27:48,337 --> 00:27:50,426
Какие, к черту, костяшки
это?

400
00:27:50,469 --> 00:27:53,124
Она моя девушка,
ты нетерпимое дерьмо.

401
00:27:53,167 --> 00:27:54,995
Ого! Накачивайте тормоза ненависти,
Фокс и друзья.

402
00:27:55,039 --> 00:27:56,910
я просто удивлен
любой мог бы встречаться с тобой.

403
00:27:56,954 --> 00:27:59,565
Особенно Пинки Пай
из «Моего маленького пони».

404
00:27:59,609 --> 00:28:01,437
Мне нравится этот парень.

405
00:28:01,480 --> 00:28:03,569
Дайте ему шанс.

406
00:28:03,613 --> 00:28:04,720
Приятно видеть тебя
вот так.

407
00:28:04,744 --> 00:28:06,920
Ага.

408
00:28:07,399 --> 00:28:08,705
Пока, Уэйд!

409
00:28:08,748 --> 00:28:11,229
Теперь несколько основных правил
находясь под нашей крышей.

410
00:28:11,272 --> 00:28:14,058
«Правило номер один.
Никаких убийств...

411
00:28:14,101 --> 00:28:17,540
«Кто-нибудь когда-либо,
как бы плохо.

412
00:28:17,583 --> 00:28:20,238
«Правило второе. Маркируйте все
в холодильнике».

413
00:28:20,281 --> 00:28:21,282
Уэйд?

414
00:28:22,153 --> 00:28:23,415
Уэйд?

415
00:28:23,459 --> 00:28:25,286
Не пытайся преследовать меня. Уэйд!

416
00:28:25,330 --> 00:28:27,419
я не готов
чтобы к тебе снова прикоснулись.

417
00:28:27,463 --> 00:28:29,682
Все эти старики
на стене.

418
00:28:29,726 --> 00:28:31,815
Кто здесь живет,
Калиста Флокхарт?

419
00:28:34,121 --> 00:28:37,037
Они уже были повреждены
после того, как они упали туда!

420
00:28:37,081 --> 00:28:38,952
Что я должен
вообще чем здесь заняться?

421
00:28:38,996 --> 00:28:41,259
Сядьте в общий круг,
говорить о моих чувствах?

422
00:28:41,302 --> 00:28:44,175
И как бы я
сделать это именно?

423
00:28:44,218 --> 00:28:46,656
Потому что где, черт возьми?
это все?

424
00:28:46,699 --> 00:28:47,918
Всегда только ты

425
00:28:47,961 --> 00:28:49,286
и Negasonic Teenage
Самое длинное имя на свете...

426
00:28:49,310 --> 00:28:50,529
Хватит!

427
00:28:50,573 --> 00:28:52,401
Я сказал не трогать!

428
00:28:54,185 --> 00:28:57,449
Какого черта?

429
00:28:57,493 --> 00:28:59,669
Можно подумать, студия
бросил бы нам кость.

430
00:28:59,712 --> 00:29:02,541
Тот, который не заканчивается
в моем рту.

431
00:29:02,585 --> 00:29:03,779
Первый фильм
заработал больше денег

432
00:29:03,803 --> 00:29:06,153
чем парень
кто изобрел брюки.

433
00:29:06,197 --> 00:29:08,373
Они не могут просто смахнуть пыль
один из знаменитых Людей Икс?

434
00:29:08,417 --> 00:29:10,506
Как насчет этого дебила
с гигантскими голубиными крыльями?

435
00:29:10,549 --> 00:29:11,855
Что они вообще делают, а?

436
00:29:11,898 --> 00:29:13,378
Неси его
в трех футах над землей

437
00:29:13,422 --> 00:29:15,467
схватить
ближайшая крошка от кекса?

438
00:29:15,511 --> 00:29:17,687
Нет, нет, нет!

439
00:29:17,730 --> 00:29:20,472
Я не материал для Людей Икс
совсем.

440
00:29:20,516 --> 00:29:23,170
Прежде всего...

441
00:29:23,214 --> 00:29:25,259
Я даже не девственница.
Второе и многое другое...

442
00:29:27,479 --> 00:29:28,524
Я должен был оставить тебя

443
00:29:28,567 --> 00:29:30,308
в беспорядке жалости к себе
Я нашел тебя внутри.

444
00:29:30,351 --> 00:29:33,442
Но это то, что делают друзья.
Они появляются!

445
00:29:33,485 --> 00:29:35,487
Не тогда, когда это удобно или легко.

446
00:29:35,531 --> 00:29:39,839
Когда тяжело,
и ты всегда все усложняешь.

447
00:29:39,883 --> 00:29:42,363
Вы нездоровы.

448
00:29:42,407 --> 00:29:44,496
я высовываю шею
приведу тебя сюда.

449
00:29:44,540 --> 00:29:46,455
Ждать.
Один из придурков

450
00:29:46,498 --> 00:29:47,978
тот, кто убил Ванессу, сбежал.

451
00:29:50,546 --> 00:29:52,722
О, Иисус Христос!

452
00:29:52,765 --> 00:29:54,656
Я думал, ты собираешься
поцелуй меня там на секунду.

453
00:29:54,680 --> 00:29:56,615
Пожалуйста, знай, что я бы не был
сможет остановить тебя, если ты это сделаешь.

454
00:29:56,639 --> 00:29:58,684
Уэйд, кто бы они ни были...

455
00:29:58,728 --> 00:30:01,078
мы их выслеживаем
и привлечь их к ответственности.

456
00:30:01,644 --> 00:30:03,080
Это был я.

457
00:30:05,909 --> 00:30:08,564
Я тот мудак, который сбежал.

458
00:30:08,607 --> 00:30:11,741
Я убил всех до единого
из них, кроме меня.

459
00:30:11,784 --> 00:30:13,482
Не смог меня убить.

460
00:30:16,615 --> 00:30:18,617
Мы собирались создать семью.

461
00:30:20,445 --> 00:30:22,403
Мы были, эээ...

462
00:30:23,622 --> 00:30:25,363
Мы собирались стать семьей.

463
00:30:26,146 --> 00:30:27,278
Уэйд...

464
00:30:27,321 --> 00:30:30,107
Ванесса ушла.
Она не вернется.

465
00:30:31,674 --> 00:30:34,024
Это может быть не
семья, которую ты хочешь...

466
00:30:34,067 --> 00:30:36,505
но тебе нужна семья.

467
00:30:36,548 --> 00:30:37,810
У тебя доброе сердце.

468
00:30:37,854 --> 00:30:39,420
Это место здесь
где оно может расти.

469
00:30:41,205 --> 00:30:42,206
Что вы сказали?

470
00:30:44,251 --> 00:30:45,557
О моем сердце?

471
00:30:50,997 --> 00:30:52,999
Я думаю
Я в нужном месте.

472
00:32:00,806 --> 00:32:03,635
я тебе скажу
что такое большая ложь.

473
00:32:03,679 --> 00:32:05,289
Туалетная бумага.

474
00:32:05,332 --> 00:32:06,725
Что такого плохого
о туалетной бумаге?

475
00:32:06,769 --> 00:32:07,987
Выполняет работу.

476
00:32:08,031 --> 00:32:10,903
Неужели это действительно
выполнить работу?

477
00:32:10,947 --> 00:32:13,166
Все в порядке. Скажи, что ты просыпаешься
завтра утром...

478
00:32:13,210 --> 00:32:17,910
и, гипотетически, найти некоторые
свежее дерьмо на твоем лице.

479
00:32:17,954 --> 00:32:19,671
Твоя щека, может быть,
немного в бороду.

480
00:32:19,695 --> 00:32:21,411
Какого черта?
Мне сейчас будет чертовски плохо!

481
00:32:21,435 --> 00:32:22,523
Что вы делаете?

482
00:32:22,567 --> 00:32:23,873
Ты ходишь в ванную?

483
00:32:23,916 --> 00:32:25,614
и оторвать
кусок сухой ткани...

484
00:32:25,657 --> 00:32:27,528
и потри его вокруг
немного на твоей бороде

485
00:32:27,572 --> 00:32:29,139
а потом продолжай,
продолжай свой день?

486
00:32:29,182 --> 00:32:30,793
Иди в церковь,
может быть, ужин и кино,

487
00:32:30,836 --> 00:32:31,968
как будто ничего не произошло?

488
00:32:32,011 --> 00:32:33,404
Где это
откуда, чувак?

489
00:32:33,447 --> 00:32:34,666
Но что-то произошло.

490
00:32:34,710 --> 00:32:36,189
Твое лицо воняет дерьмом.
Верно?

491
00:32:36,233 --> 00:32:37,800
Итак, что бы вы сделали,

492
00:32:37,843 --> 00:32:40,106
тебе взять немного мыла,
ты принесешь немного горячей воды...

493
00:32:40,150 --> 00:32:42,500
и ты бы почистил
чертово дерьмо

494
00:32:42,543 --> 00:32:44,545
из твоей бороды
в течение 10 минут подряд.

495
00:32:44,589 --> 00:32:46,286
Вы не могли бы
потрите его достаточно.

496
00:32:46,330 --> 00:32:47,984
Ты пытаешься
чтобы заставить меня чувствовать себя отвратительно?

497
00:32:48,027 --> 00:32:49,246
Я начинаю чувствовать...

498
00:32:49,289 --> 00:32:51,988
Туалетная бумага это
довольно хорошая закуска.

499
00:32:52,031 --> 00:32:54,338
Но тогда...

500
00:32:54,381 --> 00:32:56,688
Хаггис Натуральный уход
влажные салфетки.

501
00:32:56,732 --> 00:32:58,124
Это ваше основное блюдо.

502
00:32:58,168 --> 00:33:02,085
Они мягкие, влажные.
Они для младенцев.

503
00:33:02,128 --> 00:33:04,914
Наконец, еще один проход
с туалетной бумагой,

504
00:33:04,957 --> 00:33:06,872
возможно, убери
эта лишняя влага.

505
00:33:06,916 --> 00:33:08,569
Может быть, побаловать себя
на удар и вперед,

506
00:33:08,613 --> 00:33:09,919
если ты сможешь достать тебя
фен.

507
00:33:09,962 --> 00:33:12,312
Всего около 30 секунд
пойдет тебе на пользу.

508
00:33:16,012 --> 00:33:17,013
Черт возьми?

509
00:33:18,275 --> 00:33:19,319
Год.

510
00:33:20,320 --> 00:33:21,321
Что?

511
00:33:22,540 --> 00:33:24,194
Какой сейчас год?

512
00:33:24,237 --> 00:33:26,675
Что за тупой вопрос
это спросить?

513
00:33:57,444 --> 00:34:00,230
У нас 8 недель
Впереди учебный лагерь, ребята.

514
00:34:00,273 --> 00:34:01,622
Это поможет нам
тонизирован и подготовлен

515
00:34:01,666 --> 00:34:03,233
для всех видов боя.

516
00:34:05,322 --> 00:34:09,543
Совсем не получается.

517
00:34:09,587 --> 00:34:11,241
Малярный скотч.

518
00:34:11,284 --> 00:34:13,634
Это не друг
к охлажденному алюминию.

519
00:34:14,723 --> 00:34:16,725
Липучка.
Цветная маркировка, эффективный,

520
00:34:16,768 --> 00:34:17,813
экологически чистый.

521
00:34:18,596 --> 00:34:20,163
С кем он разговаривает?

522
00:34:20,206 --> 00:34:21,880
И почему он одет так
зарегистрированный сексуальный преступник?

523
00:34:21,904 --> 00:34:23,906
Можем ли мы сосредоточиться
на минутку, дамы?

524
00:34:23,949 --> 00:34:26,256
Пожалуйста, нам нужно поговорить о
план питания на следующий месяц.

525
00:34:26,299 --> 00:34:28,084
Очевидно,
все ненавидели севиче.

526
00:34:28,127 --> 00:34:29,476
Я прочитал поле с предложениями.

527
00:34:29,520 --> 00:34:31,130
я остановлю тебя
прямо там.

528
00:34:31,174 --> 00:34:33,176
Я вижу этот слабый поступок насквозь.

529
00:34:33,219 --> 00:34:37,571
Возможно, ты обманул Колосса
с этим милым парнем...

530
00:34:37,615 --> 00:34:38,790
но не я.

531
00:34:38,834 --> 00:34:39,922
Не будь злым.

532
00:34:39,965 --> 00:34:41,314
Отойди, NTW.

533
00:34:41,358 --> 00:34:43,577
Нет, нет, нет. Отпусти ее.

534
00:34:43,621 --> 00:34:44,796
Отпусти ее, все в порядке.

535
00:34:44,840 --> 00:34:46,406
Она имеет право
быть скептически настроенным.

536
00:34:46,450 --> 00:34:49,061
Посмотри на меня.
Я легкая мишень.

537
00:34:50,236 --> 00:34:51,629
Знаете, исторически сложилось так,

538
00:34:51,672 --> 00:34:53,587
зло было
моя госпожа...

539
00:34:53,631 --> 00:34:56,286
так что я понимаю, ты знаешь.
Но мне нравится думать...

540
00:34:57,896 --> 00:35:01,204
что у вас, ребята, есть
меня это действительно задело.

541
00:35:01,247 --> 00:35:03,327
Мне нравится думать, что я
стерлось и вокруг тебя.

542
00:35:05,295 --> 00:35:07,253
Много.

543
00:35:07,297 --> 00:35:09,952
И впервые
через долгое время...

544
00:35:09,995 --> 00:35:11,170
Я нравлюсь себе.

545
00:35:13,390 --> 00:35:15,914
Я принимаю ваши извинения. Я никогда не извинялся.

546
00:35:15,958 --> 00:35:17,524
Я говорил с твоим сердцем.

547
00:35:17,568 --> 00:35:19,962
Видеть? Ты не
проиграл, потому что ты думал.

548
00:35:20,005 --> 00:35:23,226
Я горжусь. Ты все
Я знал, что ты можешь быть таким.

549
00:35:23,269 --> 00:35:25,271
Спасибо, Колосс.

550
00:35:25,315 --> 00:35:26,925
Просто пытаюсь быть
лучший в мире Человек Икс.

551
00:35:26,969 --> 00:35:28,405
Прости, Человек Икс.

552
00:35:29,972 --> 00:35:32,670
Хм. Что-то не так
с мылом.

553
00:35:32,713 --> 00:35:34,324
Все в порядке.

554
00:35:34,367 --> 00:35:36,587
Я просто заполнил его. Дай это
там еще несколько насосов.

555
00:35:37,806 --> 00:35:40,286
А теперь, если вы меня извините...

556
00:35:40,330 --> 00:35:42,114
сейчас сезон пыльных кроликов...

557
00:35:42,158 --> 00:35:43,159
и я охочусь на воббитов.

558
00:35:43,899 --> 00:35:44,987
Пока, Уэйд!

559
00:35:47,163 --> 00:35:49,730
Ебать.
Черт возьми.

560
00:36:01,394 --> 00:36:03,962
Никто не рождается идеальным.

561
00:36:04,006 --> 00:36:06,008
Но ты можешь быть им.

562
00:36:06,051 --> 00:36:08,401
Я знаю, что ты делаешь
то, что происходит естественно.

563
00:36:12,710 --> 00:36:14,538
Вы не можете помочь себе.

564
00:36:18,411 --> 00:36:20,500
Но ты можешь.

565
00:36:20,544 --> 00:36:23,634
Это требует труда, дисциплины...

566
00:36:23,677 --> 00:36:24,896
и лечение.

567
00:36:24,940 --> 00:36:26,637
Ваши способности...

568
00:36:28,595 --> 00:36:31,381
Я знаю, насколько они соблазнительны.

569
00:36:31,424 --> 00:36:34,558
Насколько мощный
они заставляют вас чувствовать.

570
00:36:34,601 --> 00:36:37,126
Но ты должен научиться
никогда их не использовать...

571
00:36:37,169 --> 00:36:39,780
поэтому они никогда не будут использовать вас.

572
00:36:46,004 --> 00:36:47,614
Пожалуйста, не плачь.

573
00:36:48,441 --> 00:36:50,052
Я собираюсь помочь.

574
00:36:50,095 --> 00:36:53,272
Я заставлю тебя почувствовать
что ты должен чувствовать.

575
00:36:53,316 --> 00:36:55,840
Как нужно себя чувствовать...

576
00:36:55,884 --> 00:36:59,235
каждый раз, когда ты испытываешь искушение
действовать согласно своим побуждениям.

577
00:36:59,278 --> 00:37:03,195
Соси мой мутантный член,
ты, четырехглазый ублюдок.

578
00:37:17,601 --> 00:37:18,819
Уэйд.

579
00:37:19,820 --> 00:37:21,387
Уэйд!

580
00:37:21,431 --> 00:37:23,520
Войдите!
Эй, я просто делал

581
00:37:23,563 --> 00:37:25,478
немного
легкого чтения здесь...

582
00:37:25,522 --> 00:37:26,958
У нас есть миссия.

583
00:37:27,002 --> 00:37:28,525
Ну, вы, ребята, будьте
безопасно там.

584
00:37:28,568 --> 00:37:29,830
Я буду молиться за тебя.

585
00:37:29,874 --> 00:37:32,268
Нет, я хочу, чтобы ты присоединился.

586
00:37:33,486 --> 00:37:34,661
Мне очень жаль, что?

587
00:37:34,705 --> 00:37:36,315
Вы меня услышали.

588
00:37:36,359 --> 00:37:38,752
Поверь мне,
это ужасная идея.

589
00:37:38,796 --> 00:37:39,884
Я действительно не готов.

590
00:37:39,928 --> 00:37:41,625
Вы готовы. Я нет.

591
00:37:41,668 --> 00:37:43,540
Будь в Икс-Джете через пять.

592
00:37:43,583 --> 00:37:44,758
Я могу сделать тридцать.

593
00:37:44,802 --> 00:37:46,760
Сейчас. Я могу сделать это сейчас.

594
00:37:46,804 --> 00:37:48,023
Окончательное предложение.

595
00:37:48,066 --> 00:37:50,634
Ирен Мерривезер, WHIT News.

596
00:37:50,677 --> 00:37:52,679
Живи здесь
в ситуации экстренных новостей

597
00:37:52,723 --> 00:37:55,378
в Эссекс Хаусе
по реабилитации мутантов.

598
00:37:55,421 --> 00:37:57,380
Мальчик-мутант
похоже, имеет

599
00:37:57,423 --> 00:37:58,903
какое-то происшествие...

600
00:37:58,947 --> 00:38:00,446
- с полицией позади меня.
- Отойди от меня!

601
00:38:00,470 --> 00:38:02,907
Есть две полицейские машины.
которые отменены.

602
00:38:02,951 --> 00:38:04,406
Есть открытый огонь. Отвали! Держись подальше!

603
00:38:04,430 --> 00:38:05,494
Сцена
здесь абсолютный хаос.

604
00:38:05,518 --> 00:38:06,650
Успокоиться.

605
00:38:06,693 --> 00:38:09,305
Я сожгу тебя!
Ты оставайся позади!

606
00:38:10,045 --> 00:38:11,829
Отойди от меня!

607
00:38:11,872 --> 00:38:14,353
Ты хочешь, черт возьми, умереть?

608
00:38:29,368 --> 00:38:32,589
И кажется, будто Люди Икс
прибывают...

609
00:38:32,632 --> 00:38:34,156
Разбросайтесь!

610
00:38:34,199 --> 00:38:36,201
...с тем, что появляется
быть стажером.

611
00:38:36,245 --> 00:38:39,248
Все, успокойтесь!
Плюсы здесь. Я...

612
00:38:39,291 --> 00:38:40,466
Мы Люди Икс!

613
00:38:40,510 --> 00:38:43,034
Устаревшая метафора расизма
в 60-е годы.

614
00:38:43,078 --> 00:38:45,602
Итак, уважение.

615
00:38:45,645 --> 00:38:46,907
Спокойно, офицер.

616
00:38:48,474 --> 00:38:49,998
Что ты делаешь?

617
00:38:50,476 --> 00:38:51,782
Моя работа!

618
00:38:51,825 --> 00:38:53,225
Ты тот, кто сказал
Я был готов,

619
00:38:53,262 --> 00:38:54,785
и я откровенно не согласился
с тобой.

620
00:38:54,828 --> 00:38:57,222
Но вот мы пытаемся
преодолеть наши различия.

621
00:38:57,266 --> 00:38:59,703
Как говорит Бейонсе: «Пожалуйста...

622
00:39:00,530 --> 00:39:01,922
«Пожалуйста, перестань мне изменять».

623
00:39:01,966 --> 00:39:03,054
Эй!

624
00:39:03,098 --> 00:39:04,490
Это пятый инцидент.

625
00:39:04,534 --> 00:39:06,753
Этот ребенок должен быть
в Ледяном ящике, а не здесь.

626
00:39:06,797 --> 00:39:08,451
Рассел принадлежит нашей заботе.

627
00:39:08,494 --> 00:39:10,279
Не в тюрьме.
Уверяю вас...

628
00:39:10,322 --> 00:39:11,473
у нас есть все
под контролем.

629
00:39:11,497 --> 00:39:12,605
Держись подальше!
Я сожгу тебя!

630
00:39:12,629 --> 00:39:13,847
Не получить настоящего

631
00:39:13,891 --> 00:39:15,980
"под контролем"
атмосфера здесь, Марти.

632
00:39:16,024 --> 00:39:18,069
Это Глен, не так ли? Дэниел.

633
00:39:18,113 --> 00:39:19,331
Я задам вопросы,
Мигель.

634
00:39:19,375 --> 00:39:20,724
Дай мне поговорить с ребенком.

635
00:39:20,767 --> 00:39:25,598
Ты останешься здесь со своим странным,
тайные половые губы.

636
00:39:27,339 --> 00:39:28,384
Ты хочешь умереть?

637
00:39:28,427 --> 00:39:29,622
Этот ребенок очарователен.

638
00:39:29,646 --> 00:39:30,666
Я не знаю, почему я собрал вещи
полые точки.

639
00:39:30,690 --> 00:39:31,865
Я сожгу тебе яйца!

640
00:39:31,909 --> 00:39:35,260
Первый день.
Я так нервничаю!

641
00:39:35,304 --> 00:39:36,870
Ты только что сказал
"пустые точки"?

642
00:39:36,914 --> 00:39:38,263
Да, наверное, следовало бы

643
00:39:38,307 --> 00:39:40,352
принесли Super Soaker.

644
00:39:40,918 --> 00:39:41,919
Всем привет!

645
00:39:43,181 --> 00:39:45,705
Оставайся позади
или Джастин Бибер умрет!

646
00:39:45,749 --> 00:39:49,231
Джастин Бибер.
Он назвал тебя Джастином Бибером.

647
00:39:50,623 --> 00:39:52,297
Подожди! Подожди, подожди, подожди!

648
00:39:52,321 --> 00:39:55,454
Ладно, не будем делать
что бы это ни было.

649
00:39:55,498 --> 00:39:57,021
Хорошо? Давайте просто поговорим!

650
00:39:57,065 --> 00:39:58,675
Это Рассел, да?

651
00:39:58,718 --> 00:40:00,981
Огненный кулак. Огненный кулак.

652
00:40:01,025 --> 00:40:03,245
Ох, это отличное имя.
Где оно горит?

653
00:40:03,288 --> 00:40:05,088
Просто кулак или до упора
до локтя?

654
00:40:09,773 --> 00:40:12,428
Определенно все
путь до локтя.

655
00:40:12,471 --> 00:40:15,300
Приходите тихо,
или будут проблемы.

656
00:40:15,344 --> 00:40:18,129
Ты украл это у Робокопа!
Это из Робокопа!

657
00:40:18,173 --> 00:40:19,826
Просто стой!

658
00:40:19,870 --> 00:40:21,959
Ты меня смущаешь.
Смотри, Огонь...

659
00:40:23,308 --> 00:40:25,832
О, Боже мой! Я не могу этого сказать!
Мне очень жаль!

660
00:40:30,359 --> 00:40:34,363
Вот дерьмо!
Это черт возьми, делает это!

661
00:40:34,406 --> 00:40:35,799
Положите руки
за твоими коленями

662
00:40:35,842 --> 00:40:37,322
и спускайся
на твоей голове! Сейчас!

663
00:40:37,366 --> 00:40:39,629
Уэйд! Каким было первое правило?

664
00:40:39,672 --> 00:40:41,631
Маркируйте все
в холодильнике!

665
00:40:41,674 --> 00:40:44,286
Не обостряйте ситуацию!
Правила созданы для того, чтобы их нарушать!

666
00:40:44,329 --> 00:40:45,765
Это полная противоположность

667
00:40:45,809 --> 00:40:47,158
о том, для чего они предназначены!

668
00:40:48,203 --> 00:40:50,161
Ебать! Отлично!

669
00:40:50,205 --> 00:40:51,815
Я начну с самого начала.

670
00:40:51,858 --> 00:40:54,209
Меня зовут Дэдпул,
и я Человек Икс.

671
00:40:54,252 --> 00:40:56,211
Стажер! Заткнись!

672
00:40:57,168 --> 00:40:59,431
Слушай, я понял.

673
00:41:00,606 --> 00:41:02,217
Ладно, ты напуган.

674
00:41:02,782 --> 00:41:03,870
Один.

675
00:41:03,914 --> 00:41:05,002
У тебя нет семьи.

676
00:41:05,045 --> 00:41:06,110
у меня не было
семья же.

677
00:41:06,134 --> 00:41:07,874
Ты живешь на этой свалке.
Угадай, что?

678
00:41:07,918 --> 00:41:09,615
Раньше я жил в дерьме
просто нравится.

679
00:41:10,529 --> 00:41:11,878
Но ты что-то знаешь?

680
00:41:11,922 --> 00:41:13,663
Мудрая женщина
однажды сказал мне...

681
00:41:13,706 --> 00:41:15,186
«Говори».

682
00:41:15,230 --> 00:41:18,058
«Я не слышу тебя из-за этого
пожалей член у тебя во рту».

683
00:41:18,102 --> 00:41:19,712
Слишком? Я зашел слишком далеко.

684
00:41:27,677 --> 00:41:29,200
Это было искрометно.

685
00:41:29,244 --> 00:41:31,507
Оставайся в школе, малыш.

686
00:41:31,550 --> 00:41:33,378
Или нет. Я этого не сделал.

687
00:41:33,422 --> 00:41:35,032
И я Человек Икс.

688
00:41:35,075 --> 00:41:36,207
Стажер.

689
00:41:36,251 --> 00:41:37,600
Черт возьми!

690
00:41:37,643 --> 00:41:39,384
Приближается супергеройская посадка!

691
00:41:42,996 --> 00:41:44,650
Ах, черт, черт, черт!

692
00:41:44,694 --> 00:41:46,783
Это так непрактично.

693
00:42:07,282 --> 00:42:09,414
я мог бы привыкнуть
на это дерьмо с Человеком Икс.

694
00:42:09,458 --> 00:42:10,609
Стажер!

695
00:42:10,633 --> 00:42:11,851
Стажер!

696
00:42:11,895 --> 00:42:13,679
Получить ограничение власти
на нем. Сейчас!

697
00:42:13,723 --> 00:42:16,943
Успокойся, сквирт.
Все кончено. Мы поняли тебя.

698
00:42:18,815 --> 00:42:20,338
Что это делает?

699
00:42:20,382 --> 00:42:21,905
Энергоамортизирующий воротник.

700
00:42:21,948 --> 00:42:23,254
Выключается
все способности мутанта.

701
00:42:23,298 --> 00:42:26,126
Вы не можете это снять.
Если только у тебя нет гранаты.

702
00:42:26,170 --> 00:42:29,173
Хм. Мог бы использовать
один из тех, что в первом акте.

703
00:42:29,217 --> 00:42:30,435
Спасибо!

704
00:42:32,307 --> 00:42:34,526
Это было абсолютно захватывающе.

705
00:42:34,570 --> 00:42:36,789
Настоящий героизм в действии.

706
00:42:36,833 --> 00:42:38,487
Мы у вас в долгу.

707
00:42:39,314 --> 00:42:40,967
Мы можем взять это отсюда.

708
00:42:41,011 --> 00:42:43,231
Возьмите меня
в Ледяной ящик, пожалуйста!

709
00:42:43,274 --> 00:42:44,449
Где угодно лучше, чем здесь.

710
00:42:44,493 --> 00:42:45,755
Поверь мне, сынок,

711
00:42:45,798 --> 00:42:47,539
ты не хочешь идти
в Ледяной ящик.

712
00:42:47,583 --> 00:42:50,194
Это место делает анус Гитлера
похож на Вайкики.

713
00:42:50,238 --> 00:42:52,109
Давай занесем тебя внутрь,
молодой человек.

714
00:42:52,152 --> 00:42:54,154
Нет, подожди, подожди. Ждать.

715
00:42:54,198 --> 00:42:55,678
Ребята, вы оставайтесь там.

716
00:43:05,775 --> 00:43:07,385
Эти парни причинили тебе боль?

717
00:43:08,821 --> 00:43:09,866
ВОЗ?

718
00:43:11,911 --> 00:43:14,610
Болдилоксы? Джаред Кушнер?

719
00:43:16,089 --> 00:43:17,569
Они оба?

720
00:43:21,312 --> 00:43:23,009
Ох, черт возьми.

721
00:43:23,053 --> 00:43:24,620
Четыре-пять мгновений!

722
00:43:24,663 --> 00:43:25,708
Мне жаль?

723
00:43:25,751 --> 00:43:28,928
Четыре-пять мгновений!

724
00:43:30,190 --> 00:43:32,932
Это все, что нужно
быть героем.

725
00:43:33,977 --> 00:43:36,284
Люди думают
ты просыпаешься героем...

726
00:43:36,327 --> 00:43:38,460
почисти зубы герой...

727
00:43:38,503 --> 00:43:41,419
эякулировать в
дозатор мыла герой.

728
00:43:42,855 --> 00:43:46,555
Но нет, быть героем
занимает всего несколько минут!

729
00:43:47,904 --> 00:43:49,558
Несколько мгновений...

730
00:43:49,601 --> 00:43:52,300
делаю ужасные вещи
никто другой не сделает.

731
00:43:55,781 --> 00:43:56,913
Нет!

732
00:43:59,568 --> 00:44:00,849
Остановись!
Держи огонь!

733
00:44:00,873 --> 00:44:03,223
Уэйд, что ты сделал? Колосс, нет!

734
00:44:03,267 --> 00:44:06,531
Ты был прав, Уэйд.
Вы не из Людей Икс.

735
00:44:06,575 --> 00:44:08,881
Ни хрена, Шайни Ганди!

736
00:44:08,925 --> 00:44:10,405
Какая была ваша первая подсказка?

737
00:44:10,448 --> 00:44:13,582
Полая точка
через лицо этого ублюдка?

738
00:44:13,625 --> 00:44:14,931
Этот ребенок подвергся насилию!

739
00:44:14,974 --> 00:44:17,020
- Всегда можно сказать!
- У нас есть правила!

740
00:44:17,063 --> 00:44:19,805
Ты не судья,
присяжный или палач!

741
00:44:19,849 --> 00:44:22,808
К черту ваши правила!
Я борюсь за то, что правильно!

742
00:44:22,852 --> 00:44:24,680
И иногда
тебе придется драться грязно!

743
00:44:24,723 --> 00:44:27,770
Ты меня подвел
в последний раз, Уэйд.

744
00:44:30,903 --> 00:44:33,210
Хорошо,
посадите этих ребят в капсулу.

745
00:44:33,253 --> 00:44:35,430
Отнесите их в Ледяной ящик.

746
00:44:56,059 --> 00:44:57,060
Эй, детка!

747
00:44:58,148 --> 00:45:00,411
Интересно, какая банда
Я буду внутри.

748
00:45:00,455 --> 00:45:01,934
Да!

749
00:45:01,978 --> 00:45:04,241
- Сортировочная шляпа есть?
- Привет.

750
00:45:06,112 --> 00:45:07,505
Я всегда видел себя таким

751
00:45:07,549 --> 00:45:08,941
больше
Хаффлпафф с восточного побережья.

752
00:45:10,465 --> 00:45:13,424
Я допустил критическую ошибку
в моем бронировании Airbnb.

753
00:45:13,468 --> 00:45:17,341
Это не то, что на сайте
выглядел вообще.

754
00:45:18,908 --> 00:45:20,649
Хотя мне нравится декор.

755
00:45:20,692 --> 00:45:22,651
Я понятия не имел
безнадежный был цвет.

756
00:45:22,694 --> 00:45:23,956
Крайне налево, придурок.

757
00:45:28,483 --> 00:45:29,701
Пожалуйста, после тебя.

758
00:45:31,834 --> 00:45:34,532
Еще одно отвратительное меньшинство
с улиц.

759
00:45:34,576 --> 00:45:35,707
Сегодня мы будем хорошо спать.

760
00:45:35,751 --> 00:45:36,795
Возьмем бублик.

761
00:45:40,059 --> 00:45:42,888
Спокойной ночи,
ты надоедливый придурок!

762
00:46:18,663 --> 00:46:20,554
Ты долгий путь
от твоих сверхспособностей.

763
00:46:20,578 --> 00:46:23,015
Ага. Просто прикосновение рака.

764
00:46:23,059 --> 00:46:25,540
Не волнуйтесь,
мы старые друзья.

765
00:46:25,583 --> 00:46:26,802
Ебать!

766
00:46:26,845 --> 00:46:29,021
Я хотел быть супергероем.

767
00:46:29,065 --> 00:46:31,023
Всегда хотел
настоящий супер костюм.

768
00:46:31,067 --> 00:46:32,634
Что случилось?

769
00:46:32,677 --> 00:46:34,797
Когда вы в последний раз видели
супергерой больших размеров?

770
00:46:35,463 --> 00:46:36,942
Никогда.

771
00:46:36,986 --> 00:46:38,770
Промышленность дискриминирует.

772
00:46:39,858 --> 00:46:41,947
К черту супергероев.

773
00:46:41,991 --> 00:46:44,254
То, что
бесит меня больше всего...

774
00:46:44,297 --> 00:46:46,125
я никогда не вставал
для себя там.

775
00:46:47,736 --> 00:46:50,652
Вся моя жизнь.

776
00:46:50,695 --> 00:46:54,177
Я ждал кого-то
прийти и спасти меня.

777
00:46:56,571 --> 00:46:59,530
Никто не собирается жертвовать
что-нибудь для меня.

778
00:47:03,665 --> 00:47:05,928
Я должен начать заботиться
себя.

779
00:47:07,277 --> 00:47:10,019
Теперь у меня есть миссия.

780
00:47:10,062 --> 00:47:12,717
Первое, что я хочу сделать
когда я выйду отсюда...

781
00:47:12,761 --> 00:47:15,111
сжечь директора заживо...

782
00:47:15,154 --> 00:47:18,854
а потом сделай селфи
со своим тлеющим трупом.

783
00:47:18,897 --> 00:47:21,334
Оу. Вот типа,
моя любимая часть Библии.

784
00:47:23,075 --> 00:47:25,556
у меня нет
на мне кукла из носка...

785
00:47:25,600 --> 00:47:27,645
но что он тебе сделал?

786
00:47:27,689 --> 00:47:29,299
Почувствовал ли он вкус радуги?

787
00:47:29,342 --> 00:47:31,388
Я бы прошептал это,
но Скиттлс подал бы на нас в суд.

788
00:47:32,563 --> 00:47:34,565
Ублюдок ненавидит мутантов.

789
00:47:34,609 --> 00:47:36,567
Он пытался победить
гены из нас.

790
00:47:36,611 --> 00:47:39,135
Ничего хуже, чем
парень типа «молись геям подальше».

791
00:47:39,918 --> 00:47:41,311
Больной кусок дерьма.

792
00:47:42,704 --> 00:47:46,403
Завтра мы найдем
самый большой парень здесь...

793
00:47:47,360 --> 00:47:49,058
и мы сделаем его нашей сукой!

794
00:47:52,975 --> 00:47:54,324
Что это было?

795
00:47:54,367 --> 00:47:56,935
Это самый большой парень
здесь.

796
00:47:56,979 --> 00:47:59,068
Интересный факт о ледяном ящике...

797
00:47:59,111 --> 00:48:00,939
хотя никто никогда этого не видел,

798
00:48:00,983 --> 00:48:03,202
они держат монстра
в подвале.

799
00:48:03,246 --> 00:48:04,987
Прямо рядом с огромным,

800
00:48:05,030 --> 00:48:06,554
дымящаяся чаша
предзнаменования.

801
00:48:07,206 --> 00:48:08,207
Смотреть.

802
00:48:09,208 --> 00:48:11,471
Я не могу защитить тебя.

803
00:48:11,515 --> 00:48:12,647
В этом ошейнике,

804
00:48:12,690 --> 00:48:15,824
моя суперсила
это просто необузданный рак.

805
00:48:15,867 --> 00:48:19,349
Дай мне лук и стрелы,
По сути, я Соколиный Глаз.

806
00:48:19,392 --> 00:48:21,481
А теперь, если вы меня извините...

807
00:48:21,525 --> 00:48:24,702
У меня есть опухоли, которые растут.
Ванесса ждет.

808
00:48:24,746 --> 00:48:27,226
Я начну с того, что заставлю нас
хвостовик.

809
00:48:27,270 --> 00:48:29,185
Приятного прослушивания. Я украл ручку этого охранника...

810
00:48:29,228 --> 00:48:31,187
и спрятал его
в старом тюремном бумажнике,

811
00:48:31,230 --> 00:48:32,623
если вы понимаете, о чем я говорю.

812
00:48:32,667 --> 00:48:35,147
Я очень надеюсь, что не знаю
что ты говоришь.

813
00:48:37,236 --> 00:48:39,587
Я знаю, что это там,
Мне просто нужно это вытащить.

814
00:48:39,630 --> 00:48:41,719
О, Иисус Христос.

815
00:48:41,763 --> 00:48:44,417
я слышу тебя
рылся там.

816
00:48:44,461 --> 00:48:46,855
Делают ли они Пурелл?
для твоих ушей?

817
00:48:51,381 --> 00:48:52,741
И чтобы обновить вас

818
00:48:52,774 --> 00:48:54,166
по поводу истории, о которой сообщалось ранее,

819
00:48:54,210 --> 00:48:55,907
после длительного противостояния

820
00:48:55,951 --> 00:48:58,562
возле Эссекс-хауса
по реабилитации мутантов...

821
00:48:58,606 --> 00:48:59,911
два мутанта были арестованы

822
00:48:59,955 --> 00:49:01,696
и перевезено
в Ледяной ящик...

823
00:49:01,739 --> 00:49:03,219
Вход в режим ремонта.

824
00:49:07,571 --> 00:49:09,157
...несколько
полицейские машины были уничтожены

825
00:49:09,181 --> 00:49:11,009
и были вызваны Люди Икс
восстановить порядок.

826
00:49:32,248 --> 00:49:34,250
Ячейки седьмая и девятая

827
00:49:34,293 --> 00:49:37,688
теперь запрещено
для медицинского персонала.

828
00:49:37,732 --> 00:49:39,211
Ячейки седьмая и девятая

829
00:49:39,255 --> 00:49:41,997
теперь запрещено
для медицинского персонала.

830
00:49:43,738 --> 00:49:45,130
Псст!

831
00:49:47,437 --> 00:49:49,787
Не делай этого.

832
00:49:49,831 --> 00:49:52,703
Что? Почему ты
подмигиваешь мне?

833
00:49:56,315 --> 00:49:57,708
Я получил твою спину.

834
00:49:57,752 --> 00:49:58,970
Боже мой.

835
00:49:59,014 --> 00:50:00,537
Ты болен,
Я должен защитить тебя.

836
00:50:00,580 --> 00:50:02,495
Просто оставь меня в покое, малыш.

837
00:50:03,627 --> 00:50:04,672
О, здорово.

838
00:50:06,543 --> 00:50:09,067
Ну, здравствуй, салага.

839
00:50:09,111 --> 00:50:12,157
Приятно увидеть некоторые
здесь свежие лица.

840
00:50:12,201 --> 00:50:14,464
я сделал кое-что
легкая работа по каталогу...

841
00:50:14,507 --> 00:50:16,988
но на самом деле моделирование - это просто
ступенька к актерскому мастерству.

842
00:50:17,032 --> 00:50:19,817
Я разговаривал с ним. Ох.

843
00:50:19,861 --> 00:50:23,255
Мы встретились?
Я не могу разместить твои усы.

844
00:50:23,299 --> 00:50:25,954
Черный Том Кэссиди. Белый Уэйд Уилсон.

845
00:50:25,997 --> 00:50:29,435
Какая у тебя суперсила?
Культурное присвоение?

846
00:50:29,479 --> 00:50:32,047
Ты должен быть
самая жесткая пизда здесь.

847
00:50:32,090 --> 00:50:34,658
Ты не выглядишь
мне очень нравится.

848
00:50:34,702 --> 00:50:37,139
Первое правило двора,
ублюдок...

849
00:50:37,182 --> 00:50:39,228
найди самого большого парня
и сделай его своим...

850
00:50:43,058 --> 00:50:45,277
Второй по величине парень.

851
00:50:45,321 --> 00:50:47,758
Последнее, что мне нужно
скорее гепатит.

852
00:50:47,802 --> 00:50:51,370
О, это тоже скользко.
Этот стол нужно протереть!

853
00:50:51,414 --> 00:50:53,242
Можем ли мы получить протирание
на столе?

854
00:50:54,547 --> 00:50:56,767
Малыш, я думаю, ты выбрал
неправильная сторона.

855
00:50:56,811 --> 00:50:59,161
Нет, я этого не сделал!
Он мой друг!

856
00:50:59,204 --> 00:51:01,467
Застегните его. Мы не друзья.

857
00:51:03,165 --> 00:51:04,445
Ты собираешься получить
ударил по члену.

858
00:51:16,831 --> 00:51:18,571
Мне было так весело!
Ты был как...

859
00:51:18,615 --> 00:51:20,704
И я подумал:
— Садись, чертов мудак.

860
00:51:20,748 --> 00:51:22,488
Просто дай мне умереть спокойно.

861
00:51:22,532 --> 00:51:24,664
У нас отличная команда!

862
00:51:24,708 --> 00:51:27,276
О Боже! Мы не команда.

863
00:51:27,319 --> 00:51:31,671
Почему ты сказал это там?
Мы друзья, партнеры.

864
00:51:31,715 --> 00:51:34,109
Мы не партнеры
или друзья.

865
00:51:35,545 --> 00:51:37,634
Это не заканчивается на нас
езда в закат.

866
00:51:37,677 --> 00:51:39,854
Это заканчивается со мной
умираю от рака...

867
00:51:39,897 --> 00:51:43,771
и ты выиграл Ice Box
награда за самый мягкий рот.

868
00:51:45,207 --> 00:51:46,817
Есть только один человек
в этом мире

869
00:51:46,861 --> 00:51:48,645
что меня волнует,
и она ушла.

870
00:51:50,429 --> 00:51:53,606
Ты хочешь выжить?

871
00:51:53,650 --> 00:51:56,958
Перестаньте пытаться заточить
самые большие парни здесь...

872
00:51:57,001 --> 00:51:58,873
и подружиться с ними.

873
00:52:00,178 --> 00:52:01,789
Подружиться с кем-нибудь.

874
00:52:03,007 --> 00:52:04,617
Кто угодно, кроме меня.

875
00:52:05,793 --> 00:52:08,099
Может быть, даже Черный Тим.

876
00:52:09,013 --> 00:52:10,623
Черный Эван, я не знаю.

877
00:52:10,667 --> 00:52:13,148
Все, что я помню, это
он был афроамериканцем.

878
00:52:58,628 --> 00:53:00,717
Система неисправна.

879
00:53:00,760 --> 00:53:04,112
Ячейки 7, 12, 14, 27.

880
00:53:04,155 --> 00:53:06,418
Вернувшись в свои камеры, ты грязный
мутанты! Заходите туда!

881
00:53:06,462 --> 00:53:09,769
Ячейки 1, 3, 7, 8.

882
00:53:10,945 --> 00:53:12,385
Поиск.

883
00:53:13,904 --> 00:53:16,254
Ячейка 04 обнаружена.

884
00:53:17,647 --> 00:53:19,779
Дверь не открывается!

885
00:53:19,823 --> 00:53:21,433
На твоих чертовых коленях!

886
00:53:58,383 --> 00:54:00,081
Это была наша камера.

887
00:54:02,213 --> 00:54:04,520
Что я сделал, чтобы разозлиться
сварливый старый ублюдок

888
00:54:04,563 --> 00:54:05,738
с рукой Зимнего Солдата?

889
00:54:15,009 --> 00:54:16,924
Отойди от меня, малыш!

890
00:54:24,540 --> 00:54:25,758
Послушай меня! Идти!

891
00:54:31,242 --> 00:54:32,548
Привет, Рассел.

892
00:56:16,130 --> 00:56:17,131
Кто ты?

893
00:56:18,045 --> 00:56:19,263
Я Бэтмен.

894
00:56:30,709 --> 00:56:31,754
Ох!

895
00:56:36,498 --> 00:56:39,370
Ой. Здесь есть застежка-молния.

896
00:56:47,900 --> 00:56:50,686
Не расстраивайтесь.
Даже я не могу убить меня.

897
00:56:51,382 --> 00:56:52,949
Разговаривать!

898
00:56:52,992 --> 00:56:54,777
Какой
бесхребетная дерьмовая палка

899
00:56:54,820 --> 00:56:56,170
пытается убить
мальчик 14 лет?

900
00:56:57,475 --> 00:56:58,998
Возможно, вы захотите начать говорить!

901
00:56:59,042 --> 00:57:01,282
Потому что у меня долгая история
стрелять в такие моменты!

902
00:57:02,654 --> 00:57:04,656
Имя Кейбл.

903
00:57:04,700 --> 00:57:07,355
Я из будущего.
Просто уходи.

904
00:57:08,051 --> 00:57:09,357
Ой!

905
00:57:09,400 --> 00:57:11,359
Итак, вы из будущего.

906
00:57:11,402 --> 00:57:13,361
у меня есть
тогда три вопроса.

907
00:57:13,404 --> 00:57:17,016
Во-первых, дабстеп все еще актуален?

908
00:57:17,060 --> 00:57:19,541
Во-вторых, люди все еще занимаются домашним пивоварением?

909
00:57:19,584 --> 00:57:22,152
И три,
Допиндер когда-нибудь найдет любовь?

910
00:58:06,327 --> 00:58:08,111
Дабстеп для слабаков.

911
00:58:08,155 --> 00:58:09,460
Ты такой тёмный!

912
00:58:09,504 --> 00:58:11,593
Ты уверен, что ты не
из вселенной DC?

913
00:58:12,333 --> 00:58:13,899
Обожаю дабстеп!

914
00:58:40,187 --> 00:58:41,623
Это поясная сумка?

915
00:58:41,666 --> 00:58:44,234
у меня был один из таких
в 1990 году - ни разу.

916
00:58:45,235 --> 00:58:47,324
Что-то, что запомнит тебя.

917
00:58:47,368 --> 00:58:51,154
Верните мне это!
Это сопровождает меня повсюду.

918
00:58:51,198 --> 00:58:53,548
Как память
из твоей гребаной поясной сумки!

919
00:59:03,297 --> 00:59:05,386
Почему ты защищаешь
ребенок?

920
00:59:06,691 --> 00:59:08,998
мне плевать
о нем...

921
00:59:09,041 --> 00:59:11,435
и его «Ты моя мама?»
сложный!

922
00:59:13,785 --> 00:59:15,047
Что этот делает?

923
00:59:29,236 --> 00:59:30,846
В каждом фильме,
есть момент

924
00:59:30,889 --> 00:59:33,283
когда герой
достигает дна.

925
00:59:33,327 --> 00:59:35,285
InCool Бег,
это было, когда Джон Кэнди

926
00:59:35,329 --> 00:59:37,287
ценный бобслей сломался.

927
00:59:37,331 --> 00:59:40,072
ВЧеловеческая многоножка,
это было тогда, когда те люди...

928
00:59:40,116 --> 00:59:41,683
подписался на участие в этом фильме.

929
00:59:41,726 --> 00:59:43,859
Но в этом фильме, ну...

930
00:59:43,902 --> 00:59:45,121
ты смотришь на это.

931
00:59:45,164 --> 00:59:46,905
На коленях, мутант.

932
00:59:49,821 --> 00:59:50,822
Рок...

933
00:59:54,870 --> 00:59:56,350
встретиться с низом.

934
01:00:07,056 --> 01:00:08,207
Я люблю тебя, Уэйд Уилсон.

935
01:00:08,231 --> 01:00:09,406
Несс?

936
01:00:10,451 --> 01:00:11,930
Привет, Несс!

937
01:00:12,801 --> 01:00:14,629
Несс, ты можешь меня впустить?

938
01:00:14,672 --> 01:00:16,761
Пожалуйста! Пожалуйста.

939
01:00:18,937 --> 01:00:20,069
Иисус.

940
01:00:22,985 --> 01:00:24,745
Ты не даешь мне
здесь много направлений.

941
01:00:24,769 --> 01:00:26,597
Я на исходе.

942
01:00:29,078 --> 01:00:31,428
Потом я присоединился к Людям Икс.

943
01:00:31,472 --> 01:00:33,300
Я попал в тюрьму. Я, э...

944
01:00:37,391 --> 01:00:38,914
Это ребенок?

945
01:00:40,959 --> 01:00:43,875
Дети дают нам шанс быть
лучше, чем мы были раньше.

946
01:00:45,312 --> 01:00:46,313
Малыш!

947
01:00:59,935 --> 01:01:01,545
Именно это она имела в виду.

948
01:01:01,589 --> 01:01:03,001
Ваше сердце должно быть
в нужном месте.

949
01:01:03,025 --> 01:01:04,896
я не собираюсь
бросить этого ребенка.

950
01:01:04,940 --> 01:01:07,551
У него никогда никого не было.

951
01:01:07,595 --> 01:01:08,944
Мне нужно быть самоотверженным.

952
01:01:08,987 --> 01:01:10,946
Да, но что значит
это значит?

953
01:01:10,989 --> 01:01:14,253
Это означает
Я спасу Рассела.

954
01:01:14,297 --> 01:01:15,820
Может быть, я не мог
спасти Ванессу...

955
01:01:15,864 --> 01:01:18,867
но, возможно, я смогу сохранить надежный
подросток из Новой Зеландии.

956
01:01:18,910 --> 01:01:20,975
Да, но я имею в виду,
мол, мир «самоотвержен».

957
01:01:20,999 --> 01:01:22,523
Я буквально не знаю
что это значит.

958
01:01:22,566 --> 01:01:23,741
Иисус Христос.

959
01:01:23,785 --> 01:01:26,527
Хорошо, смотри.
По словам моего парня, окей...

960
01:01:26,570 --> 01:01:28,398
эти мутанты
передаются

961
01:01:28,442 --> 01:01:30,269
до супермакса, в 80 милях отсюда.

962
01:01:30,313 --> 01:01:32,141
Отлично, я их заберу
по пути.

963
01:01:32,184 --> 01:01:34,361
Держи свои яички там,
приятель, ладно?

964
01:01:34,404 --> 01:01:36,406
Мы говорим о
бронетанковый конвой...

965
01:01:36,450 --> 01:01:39,061
и злобный суперсолдат
из будущего...

966
01:01:39,104 --> 01:01:41,455
который хочет превратить ваш
череп в чертову пепельницу.

967
01:01:41,498 --> 01:01:42,978
Знаешь, что нам нужно сделать?

968
01:01:43,021 --> 01:01:44,893
Нам нужно построить
охуенная команда.

969
01:01:44,936 --> 01:01:47,025
Они нужны нам жестко,
морально гибкий...

970
01:01:47,069 --> 01:01:48,462
и достаточно молодой
чтобы они могли нести

971
01:01:48,505 --> 01:01:49,700
этой франшизе от 10 до 12 лет.

972
01:01:49,724 --> 01:01:51,595
Команда
высококвалифицированные ублюдки.

973
01:01:51,639 --> 01:01:54,685
я говорю о некоторых
14 дерьмо Оушена. Разбойник Два.

974
01:01:54,729 --> 01:01:57,166
Джон Уик 3, но с
оригинальный режиссер.

975
01:01:57,209 --> 01:01:59,124
Мое тело представляет собой
орудие смерти.

976
01:01:59,168 --> 01:02:00,517
Не сейчас, Допиндер.

977
01:02:00,561 --> 01:02:02,040
Я мог бы быть очень полезен.

978
01:02:02,084 --> 01:02:03,651
Какая у тебя суперсила?

979
01:02:05,479 --> 01:02:07,132
Храбрость. Это восхитительно.

980
01:02:07,176 --> 01:02:08,849
Есть ли у тебя смелость
проверить и посмотреть...

981
01:02:08,873 --> 01:02:11,267
если там достаточно санитарии
салфетки в дозаторе?

982
01:02:11,310 --> 01:02:12,355
Да, сэр.

983
01:02:12,399 --> 01:02:13,661
мне очень жаль
ты должен был это увидеть,

984
01:02:13,704 --> 01:02:16,054
хотя я рад
ты это слышал.

985
01:02:16,098 --> 01:02:18,013
Ладно, я выложу
призыв к резюме.

986
01:02:18,056 --> 01:02:20,319
Но мы не платим
медицинский или стоматологический.

987
01:02:20,363 --> 01:02:22,409
Пришло время вернуться
в LinkedIn.

988
01:02:59,271 --> 01:03:00,925
Внимание всем заключенным!

989
01:03:00,969 --> 01:03:03,406
Транспорт в Кросс Форс
Максимальная безопасность

990
01:03:03,450 --> 01:03:04,929
Центр содержания мутантов...

991
01:03:04,973 --> 01:03:06,931
начнется в 08:00.

992
01:03:06,975 --> 01:03:08,977
Осмотр ваших клеток
и внешняя обработка

993
01:03:09,020 --> 01:03:11,066
начнется в 06:00.

994
01:03:19,378 --> 01:03:20,467
Ой.

995
01:03:20,510 --> 01:03:21,859
Что за херня
ты хочешь?

996
01:03:21,903 --> 01:03:23,731
Это мой чертов пудинг.

997
01:03:23,774 --> 01:03:25,776
К черту твой пудинг! Тебе нравится пудинг?

998
01:03:46,797 --> 01:03:47,798
Привет?

999
01:03:50,105 --> 01:03:52,455
Я знаю, что ты там.

1000
01:04:08,123 --> 01:04:10,429
Должно быть тяжело
быть самым большим парнем здесь.

1001
01:04:11,692 --> 01:04:13,998
Одиноко наверху, да?

1002
01:04:14,042 --> 01:04:16,000
Нас завтра перевезут.

1003
01:04:18,481 --> 01:04:20,265
Может быть, я смогу достать тебя
отсюда.

1004
01:04:21,484 --> 01:04:24,618
И мы можем сделать
весь мир наша сука.

1005
01:04:26,489 --> 01:04:28,230
Нам нужен секретный код.

1006
01:04:31,450 --> 01:04:33,888
Нет,
это глупо, Рассел. Идиот.

1007
01:04:41,156 --> 01:04:42,679
Мы команда.

1008
01:04:42,723 --> 01:04:44,681
Мы как бандиты,
мы как гангстеры.

1009
01:04:44,725 --> 01:04:48,380
Я как Тупак,
а ты как Айс Кьюб.

1010
01:04:48,424 --> 01:04:49,532
Предположительно,
она тоже может читать рэп.

1011
01:04:49,556 --> 01:04:50,644
Ага.

1012
01:04:50,687 --> 01:04:51,732
Мне нравится, что.

1013
01:04:51,775 --> 01:04:53,429
Потрясающе,
это все потрясающе.

1014
01:04:53,472 --> 01:04:55,213
Знакомьтесь: Бедлам.

1015
01:04:55,257 --> 01:04:57,520
Классное имя! Суперспособности?

1016
01:04:57,564 --> 01:04:59,087
я могу исказить
электрические поля.

1017
01:05:00,305 --> 01:05:02,525
В том числе и тот
внутри твоего мозга...

1018
01:05:02,569 --> 01:05:05,267
вызывает тревогу, смятение...

1019
01:05:05,310 --> 01:05:07,312
боль.

1020
01:05:07,356 --> 01:05:09,445
Итак, в основном,
ты Дэйв Мэтьюз.

1021
01:05:09,488 --> 01:05:10,620
Мы можем использовать его.

1022
01:05:12,404 --> 01:05:14,058
Я Дух времени.

1023
01:05:14,102 --> 01:05:15,407
Прохладный. Мне это нравится.

1024
01:05:15,451 --> 01:05:16,713
Итак, у вас есть сила

1025
01:05:16,757 --> 01:05:19,107
положить палец
на пульсе общества?

1026
01:05:20,151 --> 01:05:21,326
Нет.

1027
01:05:21,370 --> 01:05:22,937
Нет, я плююсь кислой рвотой.

1028
01:05:22,980 --> 01:05:24,112
О, ты хочешь меня?

1029
01:05:24,155 --> 01:05:25,548
продемонстрировать? ДЭДПУЛ: Нет!

1030
01:05:25,592 --> 01:05:27,071
Мы возьмем
ваше слово за это.

1031
01:05:27,115 --> 01:05:29,267
Спасибо. Ага. Слушай,
мы все обедали у Арби, ясно?

1032
01:05:29,291 --> 01:05:31,902
А это Ванишер.

1033
01:05:35,253 --> 01:05:36,254
Но...

1034
01:05:37,429 --> 01:05:38,909
Исчезнувший!

1035
01:05:41,433 --> 01:05:43,087
Хороший! Верно?

1036
01:05:44,393 --> 01:05:45,524
Его здесь нет, не так ли?

1037
01:05:45,568 --> 01:05:47,091
Возможно, он опаздывает.

1038
01:05:48,702 --> 01:05:51,530
Меня зовут Расти,
но я выбираю Shatterstar.

1039
01:05:51,574 --> 01:05:52,793
Это хорошо, да.

1040
01:05:52,836 --> 01:05:54,969
«Ржавый» ужасен. Крутой.

1041
01:05:55,012 --> 01:05:57,841
Итак, откуда ты?
Планета Мир Моджо.

1042
01:05:57,885 --> 01:05:59,930
Я так понимаю, ты инопланетянин. Плохое имя.

1043
01:05:59,974 --> 01:06:01,671
Как это нам поможет?

1044
01:06:01,715 --> 01:06:04,631
мне в принципе лучше
чем ты во всем.

1045
01:06:04,674 --> 01:06:06,391
Лишь однажды я найду
планета людей

1046
01:06:06,415 --> 01:06:07,982
это хуже меня
во всем.

1047
01:06:08,025 --> 01:06:10,245
целая куча
функциональных идиотов.

1048
01:06:10,288 --> 01:06:12,223
Я собираюсь пойти туда, и я
буду их Суперменом.

1049
01:06:12,247 --> 01:06:13,378
Разве это не Канада?

1050
01:06:13,422 --> 01:06:15,816
Ты закрой свой
чертов мусорный рот!

1051
01:06:16,991 --> 01:06:18,514
Знакомьтесь... Домино.

1052
01:06:18,557 --> 01:06:20,603
В чем твоя фишка? Мне повезло.

1053
01:06:20,647 --> 01:06:22,039
Это не суперсила.

1054
01:06:22,083 --> 01:06:23,214
Да, это так. Нет, это не так.

1055
01:06:23,258 --> 01:06:24,520
Да, это. Нет, это не так.

1056
01:06:24,563 --> 01:06:25,608
Да, это так. Нет, это не так.

1057
01:06:25,652 --> 01:06:26,696
Да, это. Нет, это не так.

1058
01:06:26,740 --> 01:06:27,760
Да, это так. На самом деле нет.

1059
01:06:27,784 --> 01:06:29,003
Нет, это не так. Да, это так.

1060
01:06:29,046 --> 01:06:30,221
Сказал тебе.

1061
01:06:30,265 --> 01:06:31,614
Уйди из моей головы!

1062
01:06:31,658 --> 01:06:33,268
Я не в твоей голове.

1063
01:06:33,311 --> 01:06:34,661
я в
Спальня 11-летнего ребенка.

1064
01:06:34,704 --> 01:06:35,836
Ну, если тебе так повезет,

1065
01:06:35,879 --> 01:06:37,489
тогда что ты
делаешь здесь с нами?

1066
01:06:37,533 --> 01:06:38,665
Я еще не знаю.

1067
01:06:38,708 --> 01:06:40,231
Что это должно означать?

1068
01:06:40,275 --> 01:06:41,556
Есть причина, почему я здесь,
и я узнаю, когда узнаю.

1069
01:06:41,580 --> 01:06:43,384
Все обычно
просто у меня это вроде как получается.

1070
01:06:43,408 --> 01:06:45,236
Как Райан Рейнольдс в 2008 году.

1071
01:06:46,542 --> 01:06:47,674
Я не знаю, кто это.

1072
01:06:47,717 --> 01:06:49,197
Вы наняты.

1073
01:06:49,240 --> 01:06:50,285
Мне повезло.

1074
01:06:50,328 --> 01:06:51,547
Она мне нравится!

1075
01:06:52,679 --> 01:06:53,984
И последнее, но не менее важное...

1076
01:06:54,028 --> 01:06:55,159
Питер.

1077
01:06:56,552 --> 01:06:59,076
Я получаю
ловил здесь сома или...?

1078
01:06:59,120 --> 01:07:01,035
Любые полномочия, которые вы хотите
расскажи нам о?

1079
01:07:01,078 --> 01:07:02,689
Нет.

1080
01:07:02,732 --> 01:07:04,429
У меня его нет.

1081
01:07:04,473 --> 01:07:05,779
Эм, я только что увидел рекламу.

1082
01:07:05,822 --> 01:07:07,606
Совсем нет суперспособностей?

1083
01:07:07,650 --> 01:07:10,740
Ух, у меня есть оба
Диабет 1 и 2 типа.

1084
01:07:11,262 --> 01:07:12,611
Ой! Ой!

1085
01:07:12,655 --> 01:07:13,787
Вот и весь диабет.

1086
01:07:13,830 --> 01:07:15,136
Верно?
Да, они все у тебя есть.

1087
01:07:15,179 --> 01:07:17,094
Если вы найдете Тип 3,
дайте нам знать.

1088
01:07:17,616 --> 01:07:18,661
Ага.

1089
01:07:18,705 --> 01:07:19,793
Вы внутри.

1090
01:07:19,836 --> 01:07:21,359
Да. Ебать!

1091
01:07:23,753 --> 01:07:25,146
Это приносящая удовлетворение работа.

1092
01:07:30,238 --> 01:07:31,543
Пойдем!

1093
01:07:45,166 --> 01:07:47,777
Это Конвой 17.
покидая Ледяной ящик.

1094
01:07:47,821 --> 01:07:49,170
Мы в пути.

1095
01:07:56,786 --> 01:07:59,136
Мирное время делает людей мягкими.

1096
01:08:00,747 --> 01:08:02,531
Я родился на войне.

1097
01:08:04,054 --> 01:08:05,229
Врос в это.

1098
01:08:06,361 --> 01:08:08,145
Хорошо.

1099
01:08:08,189 --> 01:08:10,539
Какая самая большая боль
ты когда-нибудь чувствовал?

1100
01:08:12,497 --> 01:08:13,760
Эти ограничения довольно...

1101
01:08:13,803 --> 01:08:15,674
Люди думают
они понимают боль.

1102
01:08:15,718 --> 01:08:17,154
Они понятия не имеют об этом

1103
01:08:17,198 --> 01:08:19,156
за пределами своих собственных
худший опыт.

1104
01:08:20,767 --> 01:08:23,944
5 лет. Это что?

1105
01:08:23,987 --> 01:08:25,554
Укус пчелы.

1106
01:08:25,597 --> 01:08:26,729
Ах, да.

1107
01:08:26,773 --> 01:08:29,297
20 лет, шрапнель.

1108
01:08:29,340 --> 01:08:32,039
40 лет, болезнь.

1109
01:08:32,082 --> 01:08:36,652
Может быть, тот, который оставляет тебя
больше машина, чем человек.

1110
01:08:36,695 --> 01:08:38,095
Да, старею
не для баб.

1111
01:08:38,132 --> 01:08:39,786
Вот что мой
Бабушка Джинни раньше...

1112
01:08:39,829 --> 01:08:41,004
У меня есть список.

1113
01:08:41,788 --> 01:08:43,746
Мы собираемся разобраться с этим.

1114
01:08:44,442 --> 01:08:45,443
Вместе.

1115
01:08:46,618 --> 01:08:49,665
Номер один,
Я собираюсь что-нибудь согнуть.

1116
01:08:49,708 --> 01:08:52,015
Что-то, чего не было
имелось в виду сгибаться.

1117
01:08:52,059 --> 01:08:53,210
я собираюсь
останови тебя прямо здесь

1118
01:08:53,234 --> 01:08:54,559
потому что я не собираюсь
довести до двух.

1119
01:08:54,583 --> 01:08:55,889
я даже не буду
сделай это до одного.

1120
01:08:55,932 --> 01:08:57,673
Я плохо переношу боль,
ты знаешь.

1121
01:08:57,716 --> 01:09:00,067
Если я ударю палец на ноге,
Я закончил на сегодня.

1122
01:09:00,110 --> 01:09:02,504
Я плакала, когда они
отменил Фелисити.

1123
01:09:02,547 --> 01:09:04,395
Когда мне становится по-настоящему страшно,
У меня нервная эрекция.

1124
01:09:04,419 --> 01:09:05,812
У меня есть один прямо сейчас.

1125
01:09:05,855 --> 01:09:07,422
Не смотри.
Это сделает только хуже.

1126
01:09:07,465 --> 01:09:08,597
я не хочу тебя
причинить мне боль,

1127
01:09:08,640 --> 01:09:10,817
и я скажу тебе
все, что вы хотите знать.

1128
01:09:11,818 --> 01:09:13,950
Кроме того, где они находятся.

1129
01:09:13,994 --> 01:09:15,275
Рассел в конвое
направляясь на юг

1130
01:09:15,299 --> 01:09:16,692
на бульваре Джерри Даггана.

1131
01:09:16,735 --> 01:09:18,061
Монстр с ними.
Я бы не стал с ним трахаться.

1132
01:09:18,085 --> 01:09:19,564
Вы все знаете план.

1133
01:09:19,608 --> 01:09:21,349
Перехватить конвой,

1134
01:09:21,392 --> 01:09:23,394
хватай мальчика.
Но не зря!

1135
01:09:23,438 --> 01:09:24,787
Знаешь что,

1136
01:09:24,831 --> 01:09:26,354
я бы не стал трахаться с
Дэдпул тоже.

1137
01:09:26,397 --> 01:09:28,530
Потому что он построил команду.
Его невозможно остановить.

1138
01:09:28,573 --> 01:09:31,272
У него есть ручка-задница.
Он ударит тебя этим.

1139
01:09:31,315 --> 01:09:33,927
Берегись этого парня, Кейбл!

1140
01:09:33,970 --> 01:09:37,234
Он очень невысокий, 5 футов 11 дюймов.
Не так, как в комиксах.

1141
01:09:37,278 --> 01:09:40,368
И если нам это удастся,
мы все идем домой рано.

1142
01:09:40,411 --> 01:09:42,491
Итак, если вы пойдете за
их, Кейбл, я предупреждаю тебя...

1143
01:09:43,284 --> 01:09:44,981
есть предупреждение о ветре
в действительности.

1144
01:09:56,123 --> 01:09:57,763
Здесь немного неспокойно.

1145
01:10:05,132 --> 01:10:06,916
Я не знаю многого
насчет этого Кейбла...

1146
01:10:06,960 --> 01:10:08,352
но я гарантирую
он не убил

1147
01:10:08,396 --> 01:10:10,137
как много людей
как меланома.

1148
01:10:11,529 --> 01:10:12,922
Мы приближаемся!

1149
01:10:12,966 --> 01:10:14,663
Как бывший Человек Икс...

1150
01:10:14,706 --> 01:10:16,621
Стажер. Спасибо, Бедлам.

1151
01:10:16,665 --> 01:10:19,015
я всегда был в ужасе
из-за явного сексизма

1152
01:10:19,059 --> 01:10:20,669
в названии группы.

1153
01:10:20,712 --> 01:10:22,758
Люди Икс! Мужчины!

1154
01:10:22,801 --> 01:10:25,804
Дело в том, что наша группа
будет дальновидным.

1155
01:10:25,848 --> 01:10:27,154
Гендерно нейтральный.

1156
01:10:27,197 --> 01:10:29,504
С этого момента,
нас будут называть...

1157
01:10:31,767 --> 01:10:33,116
Сила Икс.

1158
01:10:33,160 --> 01:10:34,944
Разве это не
небольшая производная?

1159
01:10:34,988 --> 01:10:37,381
Я не помню, чтобы спрашивал
твое мнение, Питер!

1160
01:10:38,643 --> 01:10:40,080
Это был не я.

1161
01:10:47,130 --> 01:10:49,480
Развесить белье
на высоте 1300 футов...

1162
01:10:49,524 --> 01:10:51,352
перехватить конвой,
и схватить мальчика.

1163
01:10:51,395 --> 01:10:52,503
Давайте продолжим
резня, детка!

1164
01:10:52,527 --> 01:10:54,398
Поставь меня на землю,
смотри, как я ухожу!

1165
01:10:54,442 --> 01:10:55,573
Ага!

1166
01:10:55,617 --> 01:10:57,314
Не могу дождаться, чтобы убить!

1167
01:10:57,358 --> 01:11:00,100
Привет! Привет! Привет!

1168
01:11:00,143 --> 01:11:02,841
Я просто хочу сказать
как я горжусь этой командой.

1169
01:11:02,885 --> 01:11:05,757
Знаешь,
вы, ребята, выглядите потрясающе!

1170
01:11:05,801 --> 01:11:08,673
Ванишер, я не сомневаюсь
ты тоже выглядишь потрясающе.

1171
01:11:08,717 --> 01:11:09,848
Это семья

1172
01:11:09,892 --> 01:11:11,572
что я всегда мечтал
иметь и я...

1173
01:11:12,329 --> 01:11:13,417
Ах, черт.

1174
01:11:15,028 --> 01:11:16,725
Я просто немного задыхаюсь
иногда.

1175
01:11:16,768 --> 01:11:18,596
Я ненавижу прерывать,
но кто-нибудь нервничает

1176
01:11:18,640 --> 01:11:19,989
о сильном ветре?

1177
01:11:20,033 --> 01:11:21,382
Гэри. Меня зовут Питер.

1178
01:11:21,425 --> 01:11:23,340
Я понимаю, что ты
новичок в этом, но расслабься.

1179
01:11:23,384 --> 01:11:25,038
Вы были выбраны
высшей силой.

1180
01:11:25,081 --> 01:11:27,388
Он только что назвал себя Богом?
Я думаю, что он это сделал.

1181
01:11:27,431 --> 01:11:28,998
Я бы хотел пойти домой. И я бы хотел...

1182
01:11:29,042 --> 01:11:31,566
McRib будет доступен
круглый год,

1183
01:11:31,609 --> 01:11:33,437
но иногда снится
не сбываются.

1184
01:11:33,481 --> 01:11:35,657
Я провел 10 лет
в спецназе.

1185
01:11:35,700 --> 01:11:36,851
Вы думаете, что мы этого не сделали
выпрыгнуть из самолета

1186
01:11:36,875 --> 01:11:38,834
из-за легкого ветерка?

1187
01:11:38,877 --> 01:11:41,141
Ты сейчас в этом дерьме,
Усы!

1188
01:11:41,184 --> 01:11:43,162
я только кричу
чтобы произвести впечатление на других парней.

1189
01:11:43,186 --> 01:11:45,493
Я никогда не позволю ничему
случилось с тобой, Шугарбер.

1190
01:11:45,536 --> 01:11:47,756
Леонард, ударь!

1191
01:11:56,460 --> 01:11:58,506
Идти! Идти! Идти!

1192
01:12:34,194 --> 01:12:35,630
Давайте возьмем немного!

1193
01:12:35,673 --> 01:12:36,848
Ууу!

1194
01:12:36,892 --> 01:12:38,067
Ах, да!

1195
01:12:38,111 --> 01:12:40,939
Конвой, 12 часов!
По моей команде!

1196
01:12:41,984 --> 01:12:43,464
Развертывать! О, эй, сейчас!

1197
01:12:43,507 --> 01:12:44,769
Ого!

1198
01:12:50,036 --> 01:12:51,950
Здесь немного не так.

1199
01:12:54,127 --> 01:12:56,955
Святая мамочка, черт возьми!

1200
01:12:57,695 --> 01:12:59,132
Ах, вот они.

1201
01:12:59,175 --> 01:13:02,787
Посмотрите на эти великолепные
сукины дети.

1202
01:13:02,831 --> 01:13:04,746
Ах, да!
Правильно, Бедлам!

1203
01:13:09,838 --> 01:13:14,103
Нет! Отключение
чертовы биллы!

1204
01:13:14,147 --> 01:13:17,237
Шаттерстар.
Хорошо, вы поняли это.

1205
01:13:18,020 --> 01:13:19,065
Левый!

1206
01:13:19,108 --> 01:13:20,457
Левый!

1207
01:13:20,501 --> 01:13:22,764
Ты должен быть сумасшедшим
взлететь в этом.

1208
01:13:22,807 --> 01:13:25,027
Нет, сцена слева, идиот!

1209
01:13:28,944 --> 01:13:30,467
Ну, я думаю
мы нашли что-то

1210
01:13:30,511 --> 01:13:31,599
ты не лучше.

1211
01:13:33,818 --> 01:13:35,124
Исчезнувший.

1212
01:13:35,168 --> 01:13:36,952
Может быть, ветер не может дуть
то, чего он не может видеть.

1213
01:13:40,086 --> 01:13:41,522
Ой! Действительно?

1214
01:13:41,565 --> 01:13:43,915
Хорошо,
мы могли бы сделать это с четырьмя.

1215
01:13:43,959 --> 01:13:46,962
Сахарный медведь.
Ты получил это, приятель!

1216
01:13:47,005 --> 01:13:49,095
Вот в чем дело!
Это дух X-Force!

1217
01:13:50,313 --> 01:13:52,402
Никогда не недооценивайте
мужчина с усами!

1218
01:13:52,446 --> 01:13:54,012
Просто спросите любого в Бруклине.

1219
01:13:54,056 --> 01:13:55,231
Мы сделали это!

1220
01:13:55,275 --> 01:13:56,841
Ты чертовски
супергерой, ты!

1221
01:13:56,885 --> 01:13:57,973
Сила Икс!

1222
01:13:58,582 --> 01:13:59,670
Сила Икс.

1223
01:14:04,066 --> 01:14:05,937
Ой!

1224
01:14:09,637 --> 01:14:10,681
Питер.

1225
01:14:10,725 --> 01:14:12,030
Я понял тебя, приятель!

1226
01:14:12,074 --> 01:14:13,269
С тобой все будет хорошо!
Это нехорошо, чувак!

1227
01:14:13,293 --> 01:14:15,599
Ты получил это, большой парень!
Поехали, Питер!

1228
01:14:15,643 --> 01:14:17,123
Посмотри на меня.
Мы — Сила Икс, верно?

1229
01:14:17,166 --> 01:14:19,255
Да, мы — Сила Икс. Мы — Сила Икс.

1230
01:14:23,303 --> 01:14:25,348
Боже мой!
Какого черта?

1231
01:14:25,392 --> 01:14:27,394
Чертова кислая рвота!

1232
01:14:28,960 --> 01:14:31,746
О Боже! меня вырвет
в моей маске.

1233
01:14:34,836 --> 01:14:37,230
Хорошо,
Я над конвоем.

1234
01:14:37,273 --> 01:14:39,710
Куда делись остальные
команды земли?

1235
01:14:39,754 --> 01:14:41,408
Хорошие новости и плохие новости.

1236
01:14:41,451 --> 01:14:44,585
Плохая новость
вся команда мертва.

1237
01:14:44,628 --> 01:14:45,934
Хорошая новость в том,

1238
01:14:45,977 --> 01:14:47,805
Я не думаю, что кто-то
буду скучать по Шаттерстару.

1239
01:14:47,849 --> 01:14:51,200
Он был немного придурком.
О, но Пол!

1240
01:14:51,244 --> 01:14:52,245
Питер!

1241
01:14:52,288 --> 01:14:53,768
Питер, я собираюсь
скучаю по нему больше всего.

1242
01:14:53,811 --> 01:14:54,943
Но есть
небольшой шанс

1243
01:14:54,986 --> 01:14:56,336
Ванишер смог бы это сделать.

1244
01:14:56,379 --> 01:14:58,990
Нет, без шансов. Он мертв.

1245
01:14:59,034 --> 01:15:00,209
Вся команда?

1246
01:15:00,253 --> 01:15:02,124
Только основные.
У нас все еще хорошо.

1247
01:15:02,168 --> 01:15:03,430
Бля, ты тупой.

1248
01:15:03,473 --> 01:15:05,127
Тот, кто спланировал этот трюк,

1249
01:15:05,171 --> 01:15:07,347
курил
много джазовой капусты.

1250
01:15:07,390 --> 01:15:08,522
Я вам вот что скажу.

1251
01:15:08,565 --> 01:15:10,219
Это довольно очевидно!

1252
01:15:10,263 --> 01:15:12,003
Хорошо выглядишь, Ванишер.

1253
01:15:21,839 --> 01:15:23,711
Они возглавляют
в туннель.

1254
01:15:24,712 --> 01:15:26,192
Я единственная надежда этого парня,

1255
01:15:26,235 --> 01:15:28,106
так что сиди спокойно
и жди моего слова.

1256
01:15:28,846 --> 01:15:30,152
Что бы ни.

1257
01:15:30,196 --> 01:15:31,719
Мы их потеряем.
Я заглядываю.

1258
01:15:31,762 --> 01:15:34,156
Ох, это
отрицательный, единственный выживший.

1259
01:15:34,200 --> 01:15:36,724
Удача – не суперсила!
Мы так облажались!

1260
01:15:36,767 --> 01:15:39,857
Нет, мы наверняка
не трахаются.

1261
01:15:42,947 --> 01:15:45,602
Серьезно,
Я не понимаю!

1262
01:15:45,646 --> 01:15:48,126
Что, ты стреляешь лазерами удачи?
из твоих глаз?

1263
01:15:50,303 --> 01:15:52,130
Это просто
это трудно представить.

1264
01:15:52,174 --> 01:15:54,263
И конечно
не очень кинематографично.

1265
01:15:56,961 --> 01:15:58,572
В смысле, удача?

1266
01:15:58,615 --> 01:16:01,183
Что вышло из строя,
сосание стеклянной трубки

1267
01:16:01,227 --> 01:16:02,576
художник комиксов фрик-шоу...

1268
01:16:02,619 --> 01:16:04,273
подошел
с этим маленьким каштаном?

1269
01:16:04,317 --> 01:16:06,580
Наверное, парень
кто не умеет рисовать ноги!

1270
01:16:17,678 --> 01:16:20,985
И снова все рушится
на моих плечах.

1271
01:16:21,029 --> 01:16:22,267
Вот почему я проклят быть
сольный акт.

1272
01:16:22,291 --> 01:16:23,312
Странствуйте по Земле... Я в деле.

1273
01:16:23,336 --> 01:16:24,859
Простите, что вы сказали?

1274
01:16:24,902 --> 01:16:26,034
Я внутри.

1275
01:16:26,077 --> 01:16:27,949
Как, черт возьми,
ты уже здесь?

1276
01:16:28,384 --> 01:16:30,212
Вот дерьмо.

1277
01:16:30,256 --> 01:16:31,474
Это Кейбл. 12 часов.

1278
01:16:31,518 --> 01:16:32,649
Хорошо.

1279
01:16:32,693 --> 01:16:35,130
Новый план. Используйте все свои
воображаемые силы

1280
01:16:35,173 --> 01:16:37,915
остановить Кейбла
от убийства этого ребенка.

1281
01:16:37,959 --> 01:16:39,569
Я подъеду на твоей шестерке.

1282
01:16:47,838 --> 01:16:49,884
Этот пистолет потрясающий!

1283
01:16:59,023 --> 01:17:01,069
Привет!
Засранец!

1284
01:17:01,112 --> 01:17:02,723
Где он?
Я не могу его видеть.

1285
01:17:02,766 --> 01:17:04,507
Он над тобой.

1286
01:17:04,551 --> 01:17:06,422
Он разрывает тебя на части!

1287
01:17:06,466 --> 01:17:08,381
Он собирается войти
через спину!

1288
01:17:08,424 --> 01:17:09,556
О Боже, он внутри!

1289
01:17:09,599 --> 01:17:10,905
Ты слышишь себя, да?

1290
01:17:10,948 --> 01:17:12,404
Случайная двусмысленность!

1291
01:17:12,428 --> 01:17:14,952
Рассел! Рассел Коллинз!

1292
01:17:14,996 --> 01:17:16,911
Руки прочь от этого ребенка,
Джон Коннор!

1293
01:17:21,916 --> 01:17:22,917
Нет, нет, нет!

1294
01:17:27,269 --> 01:17:28,357
Дерьмо!

1295
01:17:50,336 --> 01:17:52,250
В эту игру могут играть двое!

1296
01:17:54,383 --> 01:17:56,211
Понятно! Нет, я не знаю.

1297
01:17:57,212 --> 01:17:58,256
Время шоу, мама!

1298
01:17:58,300 --> 01:17:59,910
Госпожа Удача, садитесь за руль.

1299
01:18:37,731 --> 01:18:39,535
Я бы спросил, кто ты, но
ты умрешь через секунду.

1300
01:18:39,559 --> 01:18:41,648
Я Домино и сомневаюсь.

1301
01:18:58,229 --> 01:18:59,230
Держись, Домс!

1302
01:19:00,536 --> 01:19:02,233
О, это действительно сложно.

1303
01:19:14,507 --> 01:19:15,907
И верни меня
мой жетон Skee-Ball.

1304
01:19:19,425 --> 01:19:20,948
У тебя отлично получается. X-Force.

1305
01:19:22,906 --> 01:19:24,952
Я думаю, дабстеп никогда не умрет.

1306
01:19:29,217 --> 01:19:30,261
Ууу!

1307
01:19:37,268 --> 01:19:39,923
Ты убил Черного Тома,
ты расист, сукин сын!

1308
01:19:42,709 --> 01:19:43,840
Это прискорбно.

1309
01:19:46,974 --> 01:19:48,366
У нас нет тормозов!

1310
01:19:48,410 --> 01:19:49,629
Разберитесь!

1311
01:19:54,024 --> 01:19:55,548
Нет ничего, что я не мог бы убить.

1312
01:19:58,376 --> 01:20:00,901
Ну, как скаутмастер Кевин
раньше говорил...

1313
01:20:00,944 --> 01:20:03,294
«Это первый раз
за все, сынок».

1314
01:20:04,992 --> 01:20:06,559
Дай мне свой лучший шанс,
Одноглазый Вилли.

1315
01:20:21,443 --> 01:20:23,358
Эти пули были типа
супер быстро.

1316
01:20:23,924 --> 01:20:24,925
Вот так.

1317
01:20:26,013 --> 01:20:28,276
Домино, не против замедлить нас?

1318
01:20:28,319 --> 01:20:30,452
Здесь ничего не происходит.

1319
01:21:01,614 --> 01:21:03,354
Тук-тук.

1320
01:21:09,883 --> 01:21:10,927
Это мой мальчик.

1321
01:21:17,325 --> 01:21:18,544
Святой...

1322
01:21:28,771 --> 01:21:30,425
Я буду первым, кто признаётся...

1323
01:21:30,468 --> 01:21:32,819
это не пошло
согласно плану.

1324
01:21:34,168 --> 01:21:35,735
я тоже буду первым
признать это

1325
01:21:35,778 --> 01:21:37,650
этот план был
написано карандашом.

1326
01:21:37,693 --> 01:21:40,957
Похоже, Рассел нашел
новый друг. Желе.

1327
01:21:41,001 --> 01:21:42,611
Оказывается, Домино
немного задира,

1328
01:21:42,655 --> 01:21:45,571
и, возможно,
возможно, слегка повезло.

1329
01:21:45,614 --> 01:21:48,878
Но Кейбл? Фу.
Этот парень в настроении.

1330
01:21:48,922 --> 01:21:50,140
Настроение, которое

1331
01:21:50,184 --> 01:21:51,968
собираюсь получить
существенно хуже.

1332
01:22:15,731 --> 01:22:18,168
Что-то так ужасно,
ужасно неправильно.

1333
01:22:21,128 --> 01:22:22,608
Ой.

1334
01:22:24,392 --> 01:22:26,046
О Боже, это было больно.

1335
01:22:26,089 --> 01:22:27,700
Отстой, Мэл Гибсон.

1336
01:22:31,268 --> 01:22:32,356
Рассел.

1337
01:22:35,055 --> 01:22:36,143
Рассел!

1338
01:22:36,752 --> 01:22:38,841
Расс, где ты?

1339
01:22:42,497 --> 01:22:44,673
Рассел. Рассел, ты в порядке!

1340
01:22:44,717 --> 01:22:48,155
О, слава Богу.
Боже мой!

1341
01:22:48,198 --> 01:22:49,547
Джаггернаут!

1342
01:22:50,723 --> 01:22:52,768
Я думал, это ты!

1343
01:22:52,812 --> 01:22:55,641
мне следовало надеть
мои белые штаны.

1344
01:22:55,684 --> 01:22:59,514
Вы, вероятно, получаете это много,
но я большой фанат.

1345
01:22:59,557 --> 01:23:02,865
Необычные Люди Икс183. Тор411.

1346
01:23:02,909 --> 01:23:04,258
Люди Икс без ограничений12.

1347
01:23:04,301 --> 01:23:06,434
Знаешь, так было всегда
моя мечта...

1348
01:23:06,477 --> 01:23:08,262
увидеть мое лицо
отражение в твоем шлеме...

1349
01:23:08,305 --> 01:23:10,525
когда ты нападаешь на меня
с убийственным намерением.

1350
01:23:10,568 --> 01:23:12,353
Я не имею в виду прямо сейчас.

1351
01:23:12,396 --> 01:23:14,311
я разорву тебя
сейчас пополам.

1352
01:23:14,355 --> 01:23:16,705
Это такое
что сказать Джаггернаут.

1353
01:23:20,753 --> 01:23:24,800
Боже мой!
Я не чувствую своих ног.

1354
01:23:24,844 --> 01:23:25,932
Я не могу чувствовать...

1355
01:23:26,889 --> 01:23:28,412
О, нет, они прямо здесь.

1356
01:23:29,239 --> 01:23:31,024
Получил их.
Боже, Рассел.

1357
01:23:31,067 --> 01:23:33,417
У меня есть миссия.

1358
01:23:33,461 --> 01:23:35,028
Чтобы отомстить.

1359
01:23:35,071 --> 01:23:37,378
я собираюсь сжечь
этот директор жив.

1360
01:23:37,421 --> 01:23:39,641
Ты не из тех, кто мстит.

1361
01:23:39,685 --> 01:23:41,208
Возьми у друга.

1362
01:23:41,251 --> 01:23:45,081
Друг? Ты был болен,
и я защитил тебя.

1363
01:23:45,125 --> 01:23:47,301
Ты сам это сказал.

1364
01:23:47,344 --> 01:23:50,043
«Я не твой друг.
Найдите кого-нибудь сильнее».

1365
01:23:50,086 --> 01:23:51,522
Я так и сделал.

1366
01:23:53,046 --> 01:23:55,222
Рассел, я не мог
защитить тебя тогда.

1367
01:23:55,265 --> 01:23:59,269
Но теперь я могу. Что ты делаешь
хочешь, чтобы я сказал, да?

1368
01:23:59,313 --> 01:24:01,184
"Я забочусь о тебе"?
Потому что, черт возьми,

1369
01:24:01,228 --> 01:24:03,665
Я забочусь о тебе, Рассел.

1370
01:24:03,709 --> 01:24:05,798
Что есть у Джаггернаута
что у меня нет?

1371
01:24:05,841 --> 01:24:09,540
Не смей говорить ноги!
Я знаю, ты скажешь «ноги»!

1372
01:24:09,584 --> 01:24:12,369
Ноги! Все еще больно слышать вслух!

1373
01:24:14,545 --> 01:24:17,505
Что это такое?
Это не настоящая веревка!

1374
01:24:17,548 --> 01:24:19,855
Возвращайтесь сюда, молодой человек!

1375
01:24:20,813 --> 01:24:22,292
Домс!

1376
01:24:22,336 --> 01:24:24,555
Домс, пойми меня
отсюда, пожалуйста.

1377
01:24:24,599 --> 01:24:26,993
Используй мои руки
в качестве лямок рюкзака.

1378
01:24:29,735 --> 01:24:30,823
Я думаю, мы, возможно, нашли

1379
01:24:30,866 --> 01:24:33,042
твоя космическая причина
за то, что ты здесь.

1380
01:24:33,086 --> 01:24:34,870
Я почти уверен
это не то.

1381
01:24:34,914 --> 01:24:36,176
Сила Икс.

1382
01:24:49,711 --> 01:24:51,539
Ни один ребенок не безнадежен.

1383
01:24:51,582 --> 01:24:55,064
Не отказывайтесь от мальчика.
Как он мог просто уйти?

1384
01:24:55,108 --> 01:24:57,806
Это был холод
в его глазах.

1385
01:24:57,850 --> 01:24:59,416
Вы должны были это услышать.

1386
01:25:01,331 --> 01:25:03,638
Я думаю, семья
на самом деле это слово на букву F.

1387
01:25:04,552 --> 01:25:06,772
Потри мне ноги, мама.

1388
01:25:06,815 --> 01:25:08,208
Зачем мне
потереть ноги?

1389
01:25:08,251 --> 01:25:11,167
Пожалуйста, им больно.
У меня боли роста.

1390
01:25:14,301 --> 01:25:15,955
Что в...

1391
01:25:15,998 --> 01:25:18,740
Почему твоя рука
снова такой маленький?

1392
01:25:18,784 --> 01:25:20,611
Это не моя рука.

1393
01:25:20,655 --> 01:25:23,005
Ой! Мэри,
мать Иосифа!

1394
01:25:23,049 --> 01:25:24,964
Это было приятно для меня.

1395
01:25:25,007 --> 01:25:27,836
Уэйд! Я слышал, что произошло
с конвоем и...

1396
01:25:32,275 --> 01:25:34,582
Почему бы тебе не
прикрыть это?

1397
01:25:34,625 --> 01:25:36,845
У воина нет ничего
стыдиться.

1398
01:25:36,889 --> 01:25:38,847
Да, но ты это делаешь.
Посмотри на себя.

1399
01:25:38,891 --> 01:25:40,893
Ты просто
прямо, задирая рубашку,

1400
01:25:40,936 --> 01:25:42,416
в стиле малыша.

1401
01:25:42,459 --> 01:25:44,418
Ах, да.
Полный Винни Пух.

1402
01:25:44,461 --> 01:25:46,463
Черт побери происходит?
Опишите это.

1403
01:25:46,507 --> 01:25:47,789
Я бы не стал его просить об этом,
если бы я был тобой.

1404
01:25:47,813 --> 01:25:49,423
Это как, хм... Поехали.

1405
01:25:49,466 --> 01:25:50,748
Как будто он был
рожать анально,

1406
01:25:50,772 --> 01:25:52,295
но они бросили на полпути.

1407
01:25:52,339 --> 01:25:53,490
Они вытащили ноги,
и они сказали:

1408
01:25:53,514 --> 01:25:54,863
«Знаешь что, я закончил».

1409
01:25:54,907 --> 01:25:56,169
Счастливый?

1410
01:25:56,212 --> 01:25:57,320
Как будто он Маппет
от талии вниз.

1411
01:25:57,344 --> 01:25:58,519
Но на этот раз вы можете увидеть

1412
01:25:58,562 --> 01:25:59,999
член Маппета.

1413
01:26:00,042 --> 01:26:01,565
У Гроувера есть член
размером с веточку.

1414
01:26:01,609 --> 01:26:02,804
Мистер Уизел, я могу
больше не придется парковаться дважды.

1415
01:26:02,828 --> 01:26:04,428
У меня было три билета
уже.

1416
01:26:05,918 --> 01:26:08,703
Нет, нет, нет, ДП,
не снова!

1417
01:26:08,746 --> 01:26:11,358
Это случалось раньше?

1418
01:26:11,401 --> 01:26:12,901
Иисус! Либо рвать, либо нет.

1419
01:26:12,925 --> 01:26:14,230
Нерешительность меня убивает.

1420
01:26:14,274 --> 01:26:16,145
Почему Бог не мог
меня выслушают?

1421
01:26:17,755 --> 01:26:19,932
Ой. Ух ты!

1422
01:26:19,975 --> 01:26:21,672
Охладите свои ямы.
Они отрастают снова.

1423
01:26:21,716 --> 01:26:23,674
Я говорю о твоем лице.

1424
01:26:23,718 --> 01:26:25,633
Я никогда тебя не видел
раньше без маски.

1425
01:26:25,676 --> 01:26:27,896
Иисус Христос! Похоже на авокадо.

1426
01:26:27,940 --> 01:26:29,855
Но твои ноги,
они милые.

1427
01:26:29,898 --> 01:26:31,682
Ты хочешь одолжить
пара брюк?

1428
01:26:33,249 --> 01:26:34,860
Я рад, что все зашли.

1429
01:26:34,903 --> 01:26:37,601
Вам, должно быть, интересно
почему я не позвал тебя сюда.

1430
01:26:37,645 --> 01:26:39,255
Я скажу тебе, почему я здесь.

1431
01:26:39,299 --> 01:26:41,649
«Жена путешественника во времени»
муж...

1432
01:26:41,692 --> 01:26:42,931
бей меня внутри
дюйм моей жизни.

1433
01:26:42,955 --> 01:26:44,304
Он меня мучил!

1434
01:26:44,347 --> 01:26:47,220
Но все, что я сказал ему, было
все, что он хотел знать.

1435
01:26:47,263 --> 01:26:49,918
Итак, я здесь
чтобы помочь нам подготовиться.

1436
01:26:49,962 --> 01:26:51,113
Чтобы мы могли пойти за ним
без меня.

1437
01:26:51,137 --> 01:26:52,529
Нет!

1438
01:26:52,573 --> 01:26:53,922
Я делаю это один.

1439
01:26:53,966 --> 01:26:55,097
Джаггернаут

1440
01:26:55,141 --> 01:26:56,577
убьет вас всех. Справедливо.

1441
01:26:56,620 --> 01:26:58,511
мне просто нужна пара
часы, чтобы накачать ноги

1442
01:26:58,535 --> 01:26:59,667
подо мной. Что вы будете делать?

1443
01:26:59,710 --> 01:27:01,036
мне все равно
что ребенок сделал со мной.

1444
01:27:01,060 --> 01:27:02,409
Я не позволю Кейблу
добраться до него,

1445
01:27:02,452 --> 01:27:03,821
даже если мне придется
заварите его до смерти.

1446
01:27:03,845 --> 01:27:05,891
Это действительно просто глоток чая
в этот момент.

1447
01:27:05,934 --> 01:27:07,718
Заткнись, черная Черная Вдова!
Я теку.

1448
01:27:07,762 --> 01:27:08,826
Первый заказ
бизнеса

1449
01:27:08,850 --> 01:27:10,243
чтобы поставить меня перед Кейблом...

1450
01:27:10,286 --> 01:27:11,698
так что я могу вытащить всю эту херню
кровь пошла из его тела...

1451
01:27:11,722 --> 01:27:14,073
и вылепить его кости
в праздничные украшения.

1452
01:27:14,116 --> 01:27:15,944
Тогда,
Я сниму с него шкуру...

1453
01:27:15,988 --> 01:27:19,034
и растянуть его
над самодельным спаривательным барабаном.

1454
01:27:20,644 --> 01:27:22,244
Он стоит правильно
позади тебя, не так ли?

1455
01:27:30,916 --> 01:27:32,918
Что в заднице?

1456
01:27:32,961 --> 01:27:36,269
Эта квартира указана в списке?
в Тиндере? Гриндр?

1457
01:27:36,312 --> 01:27:39,359
Ты выбрал не ту дырку
трахаться, будущий мальчик.

1458
01:27:39,402 --> 01:27:41,927
Фу. Это действительно необходимо?

1459
01:27:44,190 --> 01:27:46,975
Нет, это его
«Основной инстинкт».

1460
01:27:47,019 --> 01:27:48,759
Чем мы можем вам помочь?

1461
01:27:48,803 --> 01:27:50,457
Я здесь, чтобы сделать тебе предложение.

1462
01:27:51,980 --> 01:27:53,068
О, мальчик!

1463
01:27:53,112 --> 01:27:54,176
Он действительно на высоте,
не так ли?

1464
01:27:54,200 --> 01:27:56,332
Кто сможет сделать
первая шутка?

1465
01:27:56,376 --> 01:27:57,744
Я думаю, что мы все должны это сделать
в то же время.

1466
01:27:57,768 --> 01:27:58,813
Хороший звонок.

1467
01:27:58,856 --> 01:28:00,423
За 45 долларов вы получите отстой.

1468
01:28:00,467 --> 01:28:01,705
я только переделываю
штаны, вещи для рта.

1469
01:28:01,729 --> 01:28:02,860
Ебать!

1470
01:28:02,904 --> 01:28:04,012
Предложение
имеет замечательный

1471
01:28:04,036 --> 01:28:05,341
Выступление Гая Пирса.

1472
01:28:05,385 --> 01:28:07,145
Подожди, подожди, подожди!
Я хочу закончить свое.

1473
01:28:07,169 --> 01:28:09,780
Дайте нам линию еще раз. Мне нужна ваша помощь!

1474
01:28:09,824 --> 01:28:12,131
Поверь мне, я еще менее счастлив
об этом, чем ты...

1475
01:28:12,174 --> 01:28:15,308
но ты дал волю
Джаггернаут, ты тупая пизда!

1476
01:28:15,351 --> 01:28:17,745
Я не смогу сбить его в одиночку.

1477
01:28:17,788 --> 01:28:19,312
Итак, мы здесь.

1478
01:28:20,661 --> 01:28:22,445
Мы больше не
прием заявок

1479
01:28:22,489 --> 01:28:23,925
для X-Force, к сожалению.

1480
01:28:23,969 --> 01:28:25,405
Даже если бы мы были...

1481
01:28:25,448 --> 01:28:27,122
есть предупреждение о ветре
действует как минимум до...

1482
01:28:27,146 --> 01:28:28,408
У нас не так много времени.

1483
01:28:28,451 --> 01:28:30,192
Твой друг о
совершить свое первое убийство.

1484
01:28:30,236 --> 01:28:31,759
Без обид,
но если ты так много знаешь...

1485
01:28:31,802 --> 01:28:34,675
почему бы не вернуться в то время, когда
он был ребенком, убить его тогда?

1486
01:28:34,718 --> 01:28:35,782
Или еще лучше, вернитесь назад
немного дальше,

1487
01:28:35,806 --> 01:28:36,894
убить младенца Гитлера.

1488
01:28:36,938 --> 01:28:38,896
Я использую устройство
скользить сквозь время.

1489
01:28:38,940 --> 01:28:41,595
Чем дольше я путешествую,
тем сложнее это контролировать.

1490
01:28:41,638 --> 01:28:44,250
Мне предъявлено два обвинения:
один, чтобы привести меня сюда,

1491
01:28:44,293 --> 01:28:45,468
один, чтобы отвезти меня домой.

1492
01:28:45,512 --> 01:28:46,687
Хорошо.

1493
01:28:46,730 --> 01:28:48,645
Это просто лень писать.

1494
01:28:48,689 --> 01:28:49,971
Твой мальчик
собираюсь убить директора

1495
01:28:49,995 --> 01:28:51,561
из приюта сегодня вечером.

1496
01:28:51,605 --> 01:28:53,737
После этого
он получает настоящий вкус к этому.

1497
01:28:53,781 --> 01:28:56,523
Как 10-летний ребенок
Кирстен Данст, ублюдок!

1498
01:28:56,566 --> 01:28:58,568
Поэтому он продолжает убивать...

1499
01:28:58,612 --> 01:29:00,092
и убивая, и убивая,

1500
01:29:00,135 --> 01:29:01,658
и убийство.

1501
01:29:01,702 --> 01:29:04,922
Пока однажды он не убивает
не те чертовы люди.

1502
01:29:07,490 --> 01:29:08,883
Мои люди.

1503
01:29:12,800 --> 01:29:14,062
Расслабляться.

1504
01:29:14,106 --> 01:29:16,499
Я получаю кое-что
из моей хозяйственной сумки.

1505
01:29:16,543 --> 01:29:19,111
Это чертова поясная сумка...

1506
01:29:19,154 --> 01:29:21,765
и ты это знаешь,
ты больной сукин сын!

1507
01:29:21,809 --> 01:29:23,463
Разница
это день и ночь.

1508
01:29:25,291 --> 01:29:27,554
Ты напоминаешь мне мою жену.

1509
01:29:27,597 --> 01:29:29,077
Мне жаль.

1510
01:29:29,121 --> 01:29:30,228
Я сказал: «Ты напоминаешь мне
моей жены».

1511
01:29:30,252 --> 01:29:31,612
Нет, мне жаль
что ты это сказал...

1512
01:29:31,645 --> 01:29:34,430
при сильном зрительном контакте
и нанесение бальзама для губ.

1513
01:29:34,474 --> 01:29:35,649
Она всегда боролась.

1514
01:29:36,780 --> 01:29:38,217
Но она была забавной...

1515
01:29:38,260 --> 01:29:41,611
и отфильтровал ее боль
через призму юмора.

1516
01:29:41,655 --> 01:29:43,874
Что-то я мог бы
никогда не мастер.

1517
01:29:44,788 --> 01:29:47,008
Это моя вина, что она умерла.

1518
01:29:48,618 --> 01:29:52,274
Это была моя работа
остановить таких, как он.

1519
01:29:52,318 --> 01:29:54,276
Я несколько раз подходил близко.

1520
01:29:58,498 --> 01:30:00,152
Он был не слишком счастлив
об этом.

1521
01:30:01,892 --> 01:30:03,068
Он пытался меня обидеть...

1522
01:30:03,111 --> 01:30:05,070
и он точно знал
как это сделать.

1523
01:30:09,117 --> 01:30:10,814
Блаженны нечестивые

1524
01:30:10,858 --> 01:30:12,425
которые исцелены рукой Моей.

1525
01:30:15,558 --> 01:30:17,908
Он пришёл ко мне домой...

1526
01:30:17,952 --> 01:30:20,824
и взял единственное
это сделало его домом.

1527
01:30:25,046 --> 01:30:26,395
Звучит знакомо?

1528
01:30:27,440 --> 01:30:29,094
Мне очень жаль. Угу.

1529
01:30:29,137 --> 01:30:30,791
Нет, мне очень жаль.

1530
01:30:33,010 --> 01:30:35,143
Но это не Рассел.

1531
01:30:35,187 --> 01:30:37,121
Это не обязательно должен быть он.
Если бы ты знал то, что знал я...

1532
01:30:37,145 --> 01:30:39,147
Да, у него проблемы с гневом...

1533
01:30:39,191 --> 01:30:40,757
может быть, маленький
неспособность к обучению...

1534
01:30:40,801 --> 01:30:42,194
всплеск диабета...

1535
01:30:42,237 --> 01:30:43,586
но ничего
это невозможно исправить.

1536
01:30:43,630 --> 01:30:45,284
Если бы ты мог вернуться...

1537
01:30:45,327 --> 01:30:48,025
и остановить людей, которые взяли
твоя девушка, не так ли?

1538
01:30:48,287 --> 01:30:49,549
Нет.

1539
01:30:49,592 --> 01:30:51,333
я бы купил их все
букет ручных работ.

1540
01:30:51,377 --> 01:30:53,118
Конечно, черт возьми, я бы это сделал!

1541
01:30:53,901 --> 01:30:55,032
Но я бы не стал убивать ребенка.

1542
01:30:55,076 --> 01:30:57,122
я тебя не спрашиваю
убить ребенка!

1543
01:30:57,165 --> 01:30:58,732
Я убью ребенка.

1544
01:30:58,775 --> 01:31:02,257
Я прошу тебя спасти
сотни других детей.

1545
01:31:02,301 --> 01:31:04,651
Рассел сгорит
тот детский дом.

1546
01:31:04,694 --> 01:31:06,740
И я могу представить
твоя мертвая подруга...

1547
01:31:06,783 --> 01:31:09,046
хотел бы, чтобы ты сделал
правильно, не так ли?

1548
01:31:10,047 --> 01:31:13,225
Итак, что это будет,
красивый?

1549
01:31:13,268 --> 01:31:15,009
Дай мне шанс спасти его.

1550
01:31:15,052 --> 01:31:16,489
Что? Ты сказал...

1551
01:31:16,532 --> 01:31:18,206
однажды он убьет кого-то,
он входит во вкус.

1552
01:31:18,230 --> 01:31:20,580
Если мы сможем добраться до него
прежде чем это произойдет...

1553
01:31:20,623 --> 01:31:22,277
обещай, что подаришь мне
шанс

1554
01:31:22,321 --> 01:31:24,192
поставить его
по другому пути.

1555
01:31:24,236 --> 01:31:25,411
Дайте определение «шансу».

1556
01:31:25,454 --> 01:31:26,692
Я не знаю.
Сколько времени это займет

1557
01:31:26,716 --> 01:31:28,085
спасти чью-то душу?
Это не...

1558
01:31:28,109 --> 01:31:29,371
Я дам тебе 30 секунд.

1559
01:31:29,415 --> 01:31:31,460
Что? Нет! Лучшее, что я могу сделать.

1560
01:31:31,504 --> 01:31:32,809
Как хотите.

1561
01:31:43,255 --> 01:31:44,734
Он делает это!

1562
01:31:44,778 --> 01:31:46,388
Посмотрите на маленького парня.
Он делает это.

1563
01:31:46,432 --> 01:31:48,390
Вот он.

1564
01:31:48,434 --> 01:31:49,913
Иисус Христос!

1565
01:31:49,957 --> 01:31:51,437
Просто натягиваю рубашку.

1566
01:31:51,480 --> 01:31:53,395
Фу.

1567
01:31:53,439 --> 01:31:54,799
Вот так, малыш.

1568
01:31:55,528 --> 01:31:57,225
Давай, ты делаешь это!

1569
01:31:57,269 --> 01:32:00,141
Моя красивая, безволосая,
Твиззлерногий мальчик.

1570
01:32:02,317 --> 01:32:03,449
Христос!

1571
01:32:03,492 --> 01:32:05,190
Это тревожит.

1572
01:32:05,233 --> 01:32:06,626
30 секунд.

1573
01:32:12,022 --> 01:32:13,502
Сделка.Сделка.

1574
01:32:19,943 --> 01:32:23,033
Чувак, это отстой, они этого не сделали.
есть что-нибудь вашего размера.

1575
01:32:23,077 --> 01:32:25,079
Мне очень хотелось соответствовать,
ты знаешь?

1576
01:32:25,122 --> 01:32:27,168
Быть грозной командой.

1577
01:32:27,212 --> 01:32:28,387
Ох чувак, это отстой.

1578
01:32:28,430 --> 01:32:30,302
Это было какое-то
холодное дерьмо, малыш.

1579
01:32:31,694 --> 01:32:34,262
И это просто
первые пять шагов

1580
01:32:34,306 --> 01:32:36,003
к оргазму с помощью простаты.

1581
01:32:36,917 --> 01:32:38,353
Где, черт возьми?
мы идем?

1582
01:32:38,397 --> 01:32:39,746
Ты сам это сказал.

1583
01:32:39,789 --> 01:32:42,705
Ничто не может остановить
Джаггернаут. Нам нужна поддержка.

1584
01:32:42,749 --> 01:32:45,708
Я буду купаться в крови
твоих врагов.

1585
01:32:49,843 --> 01:32:51,453
Можешь выключить музыку?

1586
01:32:52,454 --> 01:32:54,587
Ты не сделаешь ничего подобного.

1587
01:32:54,630 --> 01:32:56,502
Почему бы тебе просто не сказать это
с индийским акцентом?

1588
01:32:56,545 --> 01:32:58,286
Мне жаль? Извинения приняты.

1589
01:32:58,330 --> 01:33:00,419
Это твоя сторона
Мне не нравится.

1590
01:33:00,462 --> 01:33:01,811
Дай мне угадать,

1591
01:33:01,855 --> 01:33:03,354
некоторые из твоих лучших друзей
в будущем индийские.

1592
01:33:03,378 --> 01:33:04,640
Какого черта ты...?

1593
01:33:04,684 --> 01:33:06,555
И снова нетерпимость
его уродливая голова.

1594
01:33:06,599 --> 01:33:07,904
Мне очень жаль.
Становится лучше.

1595
01:33:07,948 --> 01:33:09,515
Я не гребаный расист,
идиот!

1596
01:33:09,558 --> 01:33:11,604
Это точно
что бы сказал расист.

1597
01:33:11,647 --> 01:33:13,301
Я со старым белым парнем
на этом.

1598
01:33:13,345 --> 01:33:14,607
И это поворот.

1599
01:33:14,650 --> 01:33:16,173
Когда это закончится...

1600
01:33:16,217 --> 01:33:18,108
Я собираюсь трахнуть тебя до смерти
со своими сломанными ногами.

1601
01:33:18,132 --> 01:33:20,308
И сексуальный хищник тоже.
Это богато.

1602
01:33:20,352 --> 01:33:21,744
мне следовало бы
закончил колледж.

1603
01:33:21,788 --> 01:33:22,939
Так что именно ты делаешь?

1604
01:33:22,963 --> 01:33:24,027
в любом случае сделать в будущем, да?

1605
01:33:24,051 --> 01:33:25,313
Какой-то солдат?

1606
01:33:25,357 --> 01:33:27,184
Да, что-то в этом роде.

1607
01:33:27,228 --> 01:33:29,404
Я был солдатом.
Спецназ.

1608
01:33:29,448 --> 01:33:32,146
Держу пари, что через 50 лет,
мы лучшие друзья.

1609
01:33:32,189 --> 01:33:34,191
50 лет спустя,
ты очень мертв.

1610
01:33:34,235 --> 01:33:36,629
Всё твоё поколение в жопу
эта планета в коме.

1611
01:33:36,672 --> 01:33:38,283
Бум!

1612
01:33:38,326 --> 01:33:39,588
Внимание, спойлер.

1613
01:33:40,807 --> 01:33:42,156
Планеты.

1614
01:33:42,199 --> 01:33:43,766
В следующий раз Убер.

1615
01:33:43,810 --> 01:33:45,115
Вот предупреждение о спойлере.

1616
01:33:46,291 --> 01:33:48,249
Ты не чертов герой.

1617
01:33:48,293 --> 01:33:52,340
Ты просто надоедливый клоун
одетый как секс-игрушка.

1618
01:33:52,384 --> 01:33:53,578
Что ж, у меня есть новости для вас.

1619
01:33:53,602 --> 01:33:54,951
Моё сердце
находится в нужном месте.

1620
01:33:54,995 --> 01:33:56,518
Рассел не
убью кого угодно.

1621
01:33:56,562 --> 01:33:58,540
Благодаря мне он узнает
как выглядит настоящая любовь.

1622
01:33:58,564 --> 01:33:59,652
Мы все умрем.

1623
01:33:59,695 --> 01:34:00,957
Из-за тебя,
я всегда буду знать

1624
01:34:01,001 --> 01:34:02,959
какой взрослый мужчина
с детскими шариками выглядит так.

1625
01:34:03,003 --> 01:34:05,397
Я садовник, а не душ.

1626
01:34:05,440 --> 01:34:06,615
Боже, мне бы хотелось, чтобы это был автобус

1627
01:34:06,659 --> 01:34:07,853
где я мог бы потянуть
веревку и выйти.

1628
01:34:07,877 --> 01:34:09,531
Это хорошая вещь
Кейбл не едет,

1629
01:34:09,575 --> 01:34:10,793
или ты был бы сзади.

1630
01:34:10,837 --> 01:34:13,187
- Я сзади.
- Прямо здесь!

1631
01:34:31,336 --> 01:34:33,381
Я совершал ошибки!

1632
01:34:33,425 --> 01:34:35,122
Я хочу вернуть их!

1633
01:34:35,165 --> 01:34:38,125
Ты доверял мне.
Я воспользовался этим доверием...

1634
01:34:38,168 --> 01:34:39,605
и повернул его
в дыру славы

1635
01:34:39,648 --> 01:34:41,215
в туалете аэропорта.

1636
01:34:41,258 --> 01:34:44,523
Тот, что в Миннеаполисе.
Вы знаете тот самый.

1637
01:34:44,566 --> 01:34:47,177
Но даже ты знаешь, что я не
полный кусок дерьма.

1638
01:34:47,221 --> 01:34:48,744
Когда-то я был Человеком Икс.

1639
01:34:48,788 --> 01:34:49,832
Стажер!

1640
01:34:54,489 --> 01:34:57,057
Вы все еще используете
мои этикетки на липучке. Оу.

1641
01:34:57,100 --> 01:34:58,711
Они лучше прилипают
чем лента.

1642
01:34:58,754 --> 01:34:59,799
Привет, Уэйд!

1643
01:34:59,842 --> 01:35:01,278
Пожалуйста, не надо.

1644
01:35:01,322 --> 01:35:03,716
Скажи, что бы это ни было, ты здесь
сказать. Сделайте это быстро.

1645
01:35:03,759 --> 01:35:05,021
Верно. Быстрый.

1646
01:35:05,065 --> 01:35:06,782
Это ребенок.
Как и ты, я его подвел.

1647
01:35:06,806 --> 01:35:08,242
И так же, как я,

1648
01:35:08,285 --> 01:35:09,437
у него никогда никого не было
пожертвовать ради него чем угодно...

1649
01:35:09,461 --> 01:35:10,481
потому что весь мир
списал его со счетов

1650
01:35:10,505 --> 01:35:11,941
как кусок дерьма
очень давно.

1651
01:35:11,985 --> 01:35:13,682
Смотри, он объединился
с Джаггернаутом!

1652
01:35:13,726 --> 01:35:15,249
Джаггернаут!

1653
01:35:15,292 --> 01:35:17,053
Кто мой любимый
Персонаж Марвел когда-либо...

1654
01:35:17,077 --> 01:35:19,296
И привет, Юкио! Это было действительно
мило с твоей стороны поздороваться...

1655
01:35:19,340 --> 01:35:20,689
так что я передаю привет в ответ.

1656
01:35:20,733 --> 01:35:22,125
Вы, ребята, делаете
супер милая пара.

1657
01:35:22,169 --> 01:35:23,866
Ага. Где я был?

1658
01:35:23,910 --> 01:35:25,781
Ах, да. Вы никогда не должны
познакомьтесь со своими героями...

1659
01:35:25,825 --> 01:35:27,522
потому что, честно говоря,
он немного придурок!

1660
01:35:27,566 --> 01:35:29,406
И как многие придурки,
он твёрд как скала...

1661
01:35:29,437 --> 01:35:30,830
и ничего не вызывает
но проблемы!

1662
01:35:30,873 --> 01:35:33,746
Слушай, ты можешь остановить
Джаггернаут. Я знаю, что ты можешь.

1663
01:35:33,789 --> 01:35:37,010
Знаешь ли ты, что произойдет?
мне, если я помогу тебе?

1664
01:35:37,053 --> 01:35:39,142
Я был бы опозорен.

1665
01:35:39,186 --> 01:35:41,231
Ты преступник,
беглец.

1666
01:35:41,275 --> 01:35:42,798
Но хуже всего...

1667
01:35:42,842 --> 01:35:44,583
ты разбил мне сердце, Уэйд.

1668
01:35:46,280 --> 01:35:47,499
Тогда знаешь что?

1669
01:35:47,542 --> 01:35:49,142
Твое сердце в
не в том месте, большой парень.

1670
01:35:50,197 --> 01:35:52,895
Делать правильные вещи
иногда бывает грязно...

1671
01:35:52,939 --> 01:35:56,333
и облажался, и нет
особенно удобно!

1672
01:35:56,377 --> 01:35:59,467
Так что оставайся здесь
в Шато де Вирджин...

1673
01:35:59,511 --> 01:36:01,643
пока мы идем, трахаемся!

1674
01:36:04,820 --> 01:36:06,213
У тебя все отлично.

1675
01:36:11,871 --> 01:36:13,414
Итак, вы носите
этот шлем, потому что

1676
01:36:13,438 --> 01:36:15,178
твой брат
пытается читать твои мысли?

1677
01:36:15,222 --> 01:36:18,486
Да, но он внутри
инвалидная коляска, да еще-Стивен.

1678
01:36:18,530 --> 01:36:21,010
Кто-то идет.
Это Рассел, сэр.

1679
01:36:21,054 --> 01:36:23,012
И он не одинок.

1680
01:36:23,056 --> 01:36:24,710
Обезопасьте детей.

1681
01:36:27,147 --> 01:36:29,889
Они нас не заменят.

1682
01:36:29,932 --> 01:36:32,718
Что ты скажешь
пойдем трахать какое-нибудь дерьмо?

1683
01:36:32,761 --> 01:36:36,591
«Давай трахнем немного дерьма»
мое официальное второе имя.

1684
01:36:39,942 --> 01:36:42,554
Следи за моей спиной.
У меня есть старик.

1685
01:36:42,597 --> 01:36:44,164
Аминь, брат.

1686
01:36:50,692 --> 01:36:52,346
Пришло время приготовить чимичангу.

1687
01:36:52,389 --> 01:36:54,566
30 секунд.

1688
01:36:54,609 --> 01:36:57,133
Я наконец-то знаю, почему я здесь.

1689
01:36:57,177 --> 01:36:59,135
Я вырос в этом месте.

1690
01:36:59,179 --> 01:37:01,442
Ну не подняли.
Меня пытали.

1691
01:37:01,486 --> 01:37:04,358
Ух ты! Это твоя космическая причина
за то, что ты здесь.

1692
01:37:04,401 --> 01:37:05,707
А не ___ ли нам? Это будет весело.

1693
01:37:05,751 --> 01:37:06,839
Ага!

1694
01:37:06,882 --> 01:37:08,275
Привет! имел в виду
спросить тебя...

1695
01:37:08,318 --> 01:37:11,583
что там с грязью,
отвратительный медведь-бродяга?

1696
01:37:11,626 --> 01:37:14,803
Это не грязь. Это кровь
моей умершей дочери.

1697
01:37:14,847 --> 01:37:17,545
Ты Медведь, Бог?
Это я, Маргарет.

1698
01:37:17,589 --> 01:37:19,025
Дай мне немного.

1699
01:37:19,068 --> 01:37:20,635
Они говорят
смех лечит всё...

1700
01:37:20,679 --> 01:37:21,810
кроме, конечно, этого.

1701
01:37:21,854 --> 01:37:23,072
Нам нужно просто включить музыку.

1702
01:37:48,228 --> 01:37:50,926
Добро пожаловать домой, Рассел.
Мы скучали по тебе.

1703
01:37:52,145 --> 01:37:53,189
Рассел!

1704
01:37:53,233 --> 01:37:56,628
Вам не нужно этого делать!
Давайте поговорим!

1705
01:37:56,671 --> 01:37:58,191
Почему ты одет
типа Унабомбер?

1706
01:38:02,329 --> 01:38:03,591
Вот почему!

1707
01:38:03,635 --> 01:38:04,960
Сказал тебе, что этот маленький ублюдок
слишком далеко зашел.

1708
01:38:04,984 --> 01:38:06,701
Заткнись, Танос!
У нас договор, а ты, блядь...

1709
01:38:06,725 --> 01:38:09,205
Эй!

1710
01:38:09,249 --> 01:38:12,382
я засуну это
Таксист прямо тебе в задницу.

1711
01:38:13,514 --> 01:38:15,690
Мое тело и мои руки
такие мягкие.

1712
01:38:15,734 --> 01:38:16,972
Вам, вероятно, следует
возвращайтесь к машине.

1713
01:38:16,996 --> 01:38:18,693
думаю, я возглавлю
обратно в машину.

1714
01:38:19,868 --> 01:38:22,567
Это работает лучше всего
когда нажимаешь на спусковой крючок.

1715
01:38:25,482 --> 01:38:26,745
Этот пистолет потрясающий!

1716
01:38:28,094 --> 01:38:29,312
Скажи это!

1717
01:38:31,488 --> 01:38:34,535
Ты мерзость!

1718
01:38:41,803 --> 01:38:45,111
Теперь я собираюсь засунуть
красный парень на старика.

1719
01:38:45,154 --> 01:38:47,592
Я верю ему!
Каждый сам за себя!

1720
01:38:51,944 --> 01:38:53,032
Попался!

1721
01:38:53,815 --> 01:38:54,990
Беги, карлик!

1722
01:38:57,993 --> 01:39:01,083
Эй, большой парень,
солнце садится очень низко!

1723
01:39:01,127 --> 01:39:02,215
Ох, черт возьми!

1724
01:39:16,098 --> 01:39:17,665
Иди сюда, красавица.

1725
01:39:25,455 --> 01:39:26,587
Ууу!

1726
01:39:35,770 --> 01:39:36,858
Скажи это!

1727
01:41:00,333 --> 01:41:01,464
Ты пришел за мной.

1728
01:41:01,508 --> 01:41:02,944
Я не отказываюсь от тебя,

1729
01:41:02,988 --> 01:41:05,120
а ты нет
отказаться от этого мальчика.

1730
01:41:05,164 --> 01:41:07,209
Кто сказал, что правила
не предназначены для разрушения?

1731
01:41:07,253 --> 01:41:09,646
Пришло время грязной борьбы.

1732
01:41:09,690 --> 01:41:11,039
Пора подметить ногу, Джонни.

1733
01:41:11,083 --> 01:41:13,868
Привет! Выбрать кого-нибудь
свой размер!

1734
01:41:13,912 --> 01:41:16,001
Вот такой
тебе есть что сказать!

1735
01:41:16,044 --> 01:41:18,003
Иди и возьми его, тигр!

1736
01:41:18,046 --> 01:41:19,918
Приближается большая компьютерная битва!

1737
01:41:42,984 --> 01:41:44,377
У него все отлично.

1738
01:41:44,420 --> 01:41:45,639
Скажи это!

1739
01:41:49,817 --> 01:41:51,210
- Рассел.
- Бинго!

1740
01:41:56,606 --> 01:41:58,608
Вы видите этот автобус?

1741
01:41:58,652 --> 01:41:59,852
я собираюсь
засунь это себе в задницу.

1742
01:42:03,222 --> 01:42:05,180
Это верно!
Я дерусь грязно!

1743
01:42:06,094 --> 01:42:07,139
О, здорово!

1744
01:42:07,182 --> 01:42:08,594
Вот они!
Эти уроды!

1745
01:42:08,618 --> 01:42:10,727
Куча вооруженных
педофилы в туфлях для кормления.

1746
01:42:10,751 --> 01:42:12,884
Могу ли я иметь
один из этих пистолетов?

1747
01:42:12,927 --> 01:42:14,755
Нет. Это нормально.

1748
01:42:14,799 --> 01:42:16,757
Покиньте эту собственность,
мутантная мразь!

1749
01:42:16,801 --> 01:42:17,961
я просто собираюсь
используйте этот кирпич.

1750
01:42:18,541 --> 01:42:19,629
Максимум усилий.

1751
01:42:25,679 --> 01:42:27,420
Кто сказал, что ты
не можешь снова пойти домой?

1752
01:42:36,516 --> 01:42:37,909
Ой!

1753
01:42:44,567 --> 01:42:45,568
Ага!

1754
01:42:47,788 --> 01:42:49,442
Скажи это.

1755
01:42:49,485 --> 01:42:52,532
Скажи, что ты сказал
каждый раз, когда ты меня мучил!

1756
01:42:53,054 --> 01:42:54,403
Скажи это!

1757
01:42:54,447 --> 01:42:57,145
Блаженны нечестивые
исцелившиеся рукою Моей!

1758
01:42:58,364 --> 01:43:00,496
Блаженны нечестивые...

1759
01:43:00,540 --> 01:43:01,758
кто исцелился...

1760
01:43:02,237 --> 01:43:03,760
моей рукой.

1761
01:43:21,822 --> 01:43:23,519
Ты, коммунист, ублюдок!

1762
01:43:50,590 --> 01:43:53,114
Боже мой.
Вы тоже это почувствовали?

1763
01:43:53,158 --> 01:43:55,377
Только лучшие друзья
вместе казнить педофилов.

1764
01:43:58,250 --> 01:44:00,600
У тебя есть 30 секунд,
ты болтаешь анальная пробка!

1765
01:44:00,643 --> 01:44:01,862
Теперь мы это понимаем.

1766
01:44:06,562 --> 01:44:08,825
мне нужен автобус
чтобы вытащить вас всех отсюда.

1767
01:44:14,092 --> 01:44:15,136
Сироты.

1768
01:44:16,311 --> 01:44:17,530
Ох, блин.

1769
01:44:18,966 --> 01:44:21,664
Пришло время сжечь
за то, что ты сделал!

1770
01:44:21,708 --> 01:44:24,189
Ребенка не следует обременять
с такой силой!

1771
01:44:33,024 --> 01:44:34,068
Рассел! Ждать!

1772
01:44:40,074 --> 01:44:41,380
Ой!

1773
01:44:48,604 --> 01:44:50,737
Ждать! Он не убил
кто-нибудь еще!

1774
01:44:50,780 --> 01:44:52,802
Что еще вам нужно увидеть?
Не смей, черт возьми!

1775
01:44:52,826 --> 01:44:54,001
Он всего лишь ребенок!

1776
01:44:54,045 --> 01:44:55,960
Тик-так. Счетчик работает!

1777
01:45:08,668 --> 01:45:11,714
я тебя расплавлю
и сделать кольцо для члена.

1778
01:45:32,083 --> 01:45:34,737
Я говорил тебе! Оставь меня в покое! Ну давай же!

1779
01:45:35,260 --> 01:45:36,391
Послушай меня!

1780
01:45:59,632 --> 01:46:01,286
Вот как мы это делаем

1781
01:46:01,329 --> 01:46:02,809
в России-матушке.

1782
01:46:05,029 --> 01:46:07,553
Говорят, миллениалы
труднее всего добраться.

1783
01:46:08,945 --> 01:46:12,166
О, нет.
Ты справляешься потрясающе.

1784
01:46:13,472 --> 01:46:16,344
Черт, это хорошо
быть гангстером!

1785
01:46:16,388 --> 01:46:18,216
Иди домой, Уэйд!

1786
01:46:18,259 --> 01:46:20,087
Ты все портишь!

1787
01:46:25,440 --> 01:46:26,789
Я хорошо разбираюсь в этом дерьме.

1788
01:46:26,833 --> 01:46:28,139
Иди, иди, иди!

1789
01:46:31,359 --> 01:46:33,318
Он умрет сегодня вечером, Уэйд.

1790
01:46:33,361 --> 01:46:35,842
Ты не сможешь остановить меня!

1791
01:46:35,885 --> 01:46:37,757
Он даже бегает
как чертов извращенец.

1792
01:46:37,800 --> 01:46:40,542
Как онлайн-хищник
который потерял свой ноутбук.

1793
01:46:41,978 --> 01:46:43,458
Осталась одна пуля
в этом пистолете.

1794
01:46:43,502 --> 01:46:45,504
Подожди, подожди, подожди!
Пожалуйста, просто дай мне секунду!

1795
01:46:45,547 --> 01:46:47,027
Я понял это.

1796
01:46:47,071 --> 01:46:49,290
Рассел! Держись подальше! Иди домой, Уэйд!

1797
01:46:49,334 --> 01:46:52,032
Давайте поговорим. Это не так
надо идти сюда!

1798
01:46:52,076 --> 01:46:53,729
Этот кусок дерьма...

1799
01:46:53,773 --> 01:46:55,514
он заслуживает смерти
за то, что он сделал с тобой.

1800
01:46:55,557 --> 01:46:58,952
Он сильно тебя обидел.
Вызывает желание причинить вред другим.

1801
01:46:59,822 --> 01:47:01,607
Но если вы его убьете, он победит.

1802
01:47:01,650 --> 01:47:05,524
Ты становишься всем
он говорит, что да, но еще хуже.

1803
01:47:05,567 --> 01:47:07,569
Ты всего лишь ребенок.

1804
01:47:07,613 --> 01:47:09,354
Ты не хочешь никому причинить вред.

1805
01:47:09,397 --> 01:47:10,659
Откуда ты знаешь, чего я хочу?

1806
01:47:10,703 --> 01:47:12,313
Потому что я был внутри тебя.

1807
01:47:13,009 --> 01:47:14,881
Это вышло неправильно.

1808
01:47:14,924 --> 01:47:16,622
Я был на твоем месте.

1809
01:47:16,665 --> 01:47:18,537
Что тоже отталкивает.

1810
01:47:18,580 --> 01:47:20,060
Это не лучшая аналогия.

1811
01:47:20,104 --> 01:47:21,931
Дело в том...

1812
01:47:21,975 --> 01:47:23,672
есть люди...

1813
01:47:23,716 --> 01:47:26,762
Есть люди
в этом чертовом мире...

1814
01:47:26,806 --> 01:47:29,504
кроме него,
кто будет относиться к тебе правильно.

1815
01:47:29,548 --> 01:47:32,159
Еще не поздно.
Не делай этого.

1816
01:47:37,730 --> 01:47:40,124
Я никогда не должен был уходить
ты там.

1817
01:47:41,864 --> 01:47:43,736
Я никогда не должен был оставлять тебя
в этой тюрьме.

1818
01:47:50,830 --> 01:47:52,136
Я не могу тебе доверять.

1819
01:47:53,833 --> 01:47:56,183
Я не могу никому доверять!

1820
01:48:05,410 --> 01:48:06,672
Замечательный малыш.

1821
01:48:06,715 --> 01:48:08,500
Ты не сможешь остановить меня, Уэйд!

1822
01:48:10,719 --> 01:48:12,982
У меня появилась еще одна идея.

1823
01:48:13,026 --> 01:48:15,942
Это просто очень плохо,
даже для меня.

1824
01:48:15,985 --> 01:48:17,248
Уэйд, что ты делаешь?

1825
01:48:17,291 --> 01:48:19,598
Все в порядке. Это для
все шарики, малыш!

1826
01:48:19,641 --> 01:48:21,730
Ты собираешься убить
кто-то сегодня...

1827
01:48:21,774 --> 01:48:23,210
Блаженны нечестивые...

1828
01:48:23,254 --> 01:48:25,169
...тогда это должен быть я.

1829
01:48:26,257 --> 01:48:28,172
...исцеленные моей рукой!

1830
01:48:31,262 --> 01:48:33,699
К черту это!

1831
01:49:34,412 --> 01:49:37,371
Скажи мне, что они это получили
в замедленной съемке.

1832
01:49:42,376 --> 01:49:43,899
О, это нехорошо.

1833
01:49:45,466 --> 01:49:46,902
Нет, сэр.

1834
01:49:54,519 --> 01:49:57,435
Ты пожертвовал собой
для меня.

1835
01:49:57,870 --> 01:49:59,045
Ага.

1836
01:49:59,088 --> 01:50:01,308
И это было самое лучшее
Я когда-либо делал.

1837
01:50:03,267 --> 01:50:05,356
Я сказал тебе
Я забочусь о тебе.

1838
01:50:05,399 --> 01:50:07,183
Ты хороший парень, Рассел.

1839
01:50:08,881 --> 01:50:09,969
Привет.

1840
01:50:11,275 --> 01:50:12,493
Медведь.

1841
01:50:12,537 --> 01:50:13,929
Это сработало.

1842
01:50:20,893 --> 01:50:22,503
Из-за тебя.

1843
01:50:22,547 --> 01:50:24,853
Нет, Уэйд, из-за тебя.

1844
01:50:25,724 --> 01:50:27,813
Стоп, стоп, стоп!

1845
01:50:27,856 --> 01:50:29,031
Останавливаться!

1846
01:50:30,206 --> 01:50:33,166
Просто позволь этому случиться, ладно?

1847
01:50:33,209 --> 01:50:36,909
Думаю, мое сердце наконец-то
в нужном месте.

1848
01:50:36,952 --> 01:50:39,346
Эта загадка
такой облажавшийся.

1849
01:50:44,177 --> 01:50:46,571
Мне жаль. Мне очень жаль.

1850
01:50:46,614 --> 01:50:47,963
Не будь. Не будь.

1851
01:50:48,007 --> 01:50:50,226
я пытался сделать
это происходит на какое-то время.

1852
01:50:50,270 --> 01:50:51,924
Пожалуйста, только не оставляй меня.

1853
01:50:51,967 --> 01:50:53,578
я не хочу умирать
без публики.

1854
01:50:53,621 --> 01:50:55,275
Мы никуда не денемся.

1855
01:50:55,319 --> 01:50:57,408
О, Боже, я надеюсь
Академия наблюдает.

1856
01:50:57,451 --> 01:50:58,583
Просто отдохни, ладно?

1857
01:51:00,411 --> 01:51:01,499
Папа.

1858
01:51:03,718 --> 01:51:05,677
♪ Папа, ты меня слышишь? ♪

1859
01:51:07,940 --> 01:51:13,946
♪ Папа, ты можешь меня найти?
ночью? ♪

1860
01:51:35,228 --> 01:51:36,969
Прежде чем я уйду...

1861
01:51:37,012 --> 01:51:38,710
Извините, во мне есть немного больше.

1862
01:51:39,319 --> 01:51:40,668
Домино.

1863
01:51:40,712 --> 01:51:45,151
Я хочу, чтобы ты имел
мои часы приключений.

1864
01:51:47,675 --> 01:51:50,548
Оказывается
что я счастливчик.

1865
01:51:51,331 --> 01:51:52,419
Спасибо.

1866
01:51:53,768 --> 01:51:57,032
Привет, Сабрина,
Юная Ведьма.

1867
01:51:57,076 --> 01:51:59,383
ты мне понравился больше
с короткими волосами.

1868
01:51:59,426 --> 01:52:00,558
Думаю, все так и сделали.

1869
01:52:01,385 --> 01:52:04,126
Привет, Юкио. Привет, Уэйд!

1870
01:52:06,128 --> 01:52:07,216
И ты...

1871
01:52:07,739 --> 01:52:09,741
Хромированная кость.

1872
01:52:09,784 --> 01:52:12,700
Я не всегда был
лучший друг для тебя.

1873
01:52:12,744 --> 01:52:15,050
Но ты всегда был
это мне.

1874
01:52:15,094 --> 01:52:16,443
Так что спасибо.

1875
01:52:18,619 --> 01:52:20,229
Скажи мне "блядь".

1876
01:52:21,056 --> 01:52:22,362
Всего один раз. Ну давай же,

1877
01:52:22,406 --> 01:52:24,016
мы сделаем это вместе.
Это не имеет большого значения.

1878
01:52:24,059 --> 01:52:27,106
Вот так. Один два три.
Ф... Ф... Ф...

1879
01:52:27,149 --> 01:52:28,324
Черт.

1880
01:52:28,368 --> 01:52:31,632
Ух ты! Наслаждайся адом, болотная пасть.

1881
01:52:32,981 --> 01:52:36,071
И ты, Кейбл.

1882
01:52:36,115 --> 01:52:40,598
Вы вернетесь к своей семье.
Скажи им, что Уэйд передает привет.

1883
01:52:40,641 --> 01:52:44,297
И пообещай мне.
Обещай мне одну вещь.

1884
01:52:44,340 --> 01:52:45,733
Что ты начнешь
судить людей...

1885
01:52:45,777 --> 01:52:47,169
не по цвету
их кожи,

1886
01:52:47,213 --> 01:52:49,084
но по содержанию
их характера.

1887
01:52:49,824 --> 01:52:51,435
- Иисус.
- Р-собака?

1888
01:52:52,610 --> 01:52:55,090
Вот и вы. Привет!

1889
01:52:55,134 --> 01:52:57,353
Ты теперь супергерой, Бубба.

1890
01:52:57,397 --> 01:53:00,400
Вот почему давно пора
что у тебя был суперкостюм.

1891
01:53:00,444 --> 01:53:01,836
Этот твой.

1892
01:53:01,880 --> 01:53:03,621
Вы можете захотеть
очистите его паром.

1893
01:53:03,664 --> 01:53:05,100
Особенно вокруг брюк.

1894
01:53:05,144 --> 01:53:06,841
И выпусти это
немного в талии.

1895
01:53:07,799 --> 01:53:08,800
Но, эй.

1896
01:53:09,844 --> 01:53:11,193
Смотреть.

1897
01:53:11,237 --> 01:53:13,848
Семья – это не слово на букву F.

1898
01:53:14,588 --> 01:53:15,937
Все в порядке?

1899
01:53:15,981 --> 01:53:18,418
Там есть один
для тебя.

1900
01:53:18,462 --> 01:53:20,159
Просто продолжай искать, ладно?

1901
01:53:23,641 --> 01:53:26,426
Ребята, на секунду...

1902
01:53:27,253 --> 01:53:29,385
мы составили довольно хорошую команду.

1903
01:53:44,444 --> 01:53:46,446
Ох, как тяжело идти.

1904
01:53:48,013 --> 01:53:50,319
мне просто нравится быть рядом
вы, ребята, так много.

1905
01:53:51,407 --> 01:53:52,626
Итак, так много.

1906
01:53:53,366 --> 01:53:54,715
М-м-м.

1907
01:53:54,759 --> 01:53:57,588
Нет, я чувствую это сейчас.
Вот оно, да.

1908
01:53:57,631 --> 01:54:01,461
Я чувствую душу
выход из оболочки.

1909
01:54:01,505 --> 01:54:02,506
Ага.

1910
01:54:04,377 --> 01:54:06,858
Вы можете это видеть?

1911
01:54:06,901 --> 01:54:09,077
Вы видите
этот красивый яркий свет?

1912
01:54:10,557 --> 01:54:11,689
Вот оно.

1913
01:54:17,956 --> 01:54:19,218
О, это солнце.

1914
01:54:19,261 --> 01:54:21,133
Не смотри
прямо в это.

1915
01:54:21,176 --> 01:54:22,613
Мне осталось сказать лишь несколько заключительных слов.

1916
01:54:24,832 --> 01:54:26,225
Дятел.

1917
01:54:27,008 --> 01:54:28,357
Гингивит.

1918
01:54:30,403 --> 01:54:31,752
Треска.

1919
01:54:36,104 --> 01:54:38,063
Вы хотите
Построить снеговика?

1920
01:55:53,051 --> 01:55:54,269
Извините, я опоздал.

1921
01:55:54,313 --> 01:55:56,010
Там была куча

1922
01:55:56,054 --> 01:55:57,422
детей-инвалидов
которые застряли на дереве.

1923
01:55:57,446 --> 01:55:59,666
Нет.Нет.

1924
01:55:59,710 --> 01:56:02,800
Но мне нужно было помочь ребенку. Да.

1925
01:56:02,843 --> 01:56:04,758
У него ужасное имя. Это просто ужасно.

1926
01:56:04,802 --> 01:56:05,803
Фу. Я пытался сказать ему.

1927
01:56:08,153 --> 01:56:09,589
Это рай?

1928
01:56:10,459 --> 01:56:11,635
Это сейчас.

1929
01:56:15,116 --> 01:56:16,988
Мне очень жаль.

1930
01:56:17,815 --> 01:56:19,164
Все нормально.

1931
01:56:39,010 --> 01:56:40,881
Я так скучал по тебе.

1932
01:56:46,495 --> 01:56:48,149
Что это такое? В чем дело?

1933
01:56:50,064 --> 01:56:52,153
Еще не время.

1934
01:56:52,197 --> 01:56:54,199
Что ты имеешь в виду
не пора?

1935
01:56:54,242 --> 01:56:55,853
Я здесь, я сделал это.

1936
01:56:55,896 --> 01:56:57,637
Ты не можешь остаться. Нет, нет, нет.

1937
01:56:57,681 --> 01:57:00,335
Я остаюсь. я не пойду
куда угодно без тебя.

1938
01:57:00,379 --> 01:57:01,815
Все нормально.

1939
01:57:01,859 --> 01:57:04,688
Для нас есть время.
Просто это не сейчас.

1940
01:57:05,732 --> 01:57:08,169
Они нуждаются в тебе. ВОЗ?

1941
01:57:10,215 --> 01:57:11,520
Ваше слово на букву F.

1942
01:57:12,783 --> 01:57:13,784
Почему?

1943
01:57:13,827 --> 01:57:14,828
Вы узнаете.

1944
01:57:16,090 --> 01:57:17,657
Все в порядке. Я буду здесь.

1945
01:57:19,006 --> 01:57:21,792
Это чертовски круто
круто здесь.

1946
01:57:21,835 --> 01:57:23,750
Я могу иметь все, что захочу.

1947
01:57:23,794 --> 01:57:25,926
Может ли каждый день быть
Международный женский день?

1948
01:57:25,970 --> 01:57:27,536
Это рай.

1949
01:57:27,580 --> 01:57:28,799
Я тебя люблю.

1950
01:57:31,323 --> 01:57:34,065
Я знаю. Я тоже тебя люблю.

1951
01:57:34,674 --> 01:57:36,067
Теперь иди.

1952
01:57:36,937 --> 01:57:38,939
Продолжать. Иди, уходи отсюда.

1953
01:57:39,984 --> 01:57:40,985
Идти.

1954
01:57:43,814 --> 01:57:44,814
Привет!

1955
01:57:47,818 --> 01:57:49,950
Поцелуй меня
как будто ты скучаешь по мне, Рэд.

1956
01:57:50,603 --> 01:57:51,735
Ну, иди сюда.

1957
01:58:11,058 --> 01:58:12,799
Не трахай Элвиса.

1958
01:58:12,843 --> 01:58:14,583
Ох, слишком поздно. Мне жаль?

1959
01:58:24,071 --> 01:58:25,333
Пришло время приготовить чимичангу.

1960
01:58:25,377 --> 01:58:26,508
30 секунд.

1961
01:58:26,552 --> 01:58:27,814
Привет. имел в виду
спросить тебя...

1962
01:58:27,858 --> 01:58:30,338
что за жуткое,
грязный медведь-бродяга?

1963
01:58:30,382 --> 01:58:32,558
Это плюшевый мишка моей дочери.

1964
01:58:32,601 --> 01:58:34,125
Ее зовут Хоуп.

1965
01:58:34,168 --> 01:58:35,300
Ну...

1966
01:58:36,127 --> 01:58:38,042
Что ты делаешь?

1967
01:58:38,085 --> 01:58:39,739
Кто-то провел пальцем вправо.

1968
01:58:52,491 --> 01:58:55,276
Скажи мне, что они это получили
в замедленной съемке.

1969
01:58:58,192 --> 01:58:59,977
Вы пожертвовали
себя для меня.

1970
01:59:00,020 --> 01:59:01,543
Казалось бы, я...

1971
01:59:03,719 --> 01:59:04,982
А?

1972
01:59:06,113 --> 01:59:08,463
Настоящий, полноценный свинец.

1973
01:59:10,378 --> 01:59:13,425
Вы скользите во времени
сукин сын!

1974
01:59:13,468 --> 01:59:15,035
Ты сделал это для меня?

1975
01:59:16,907 --> 01:59:19,997
Ждать. Ты не можешь вернуться назад.

1976
01:59:20,040 --> 01:59:21,346
Вы использовали
остатки вашего топлива.

1977
01:59:21,389 --> 01:59:23,130
А как насчет твоей девушки,
твоя жена?

1978
01:59:23,174 --> 01:59:26,438
Теперь моя семья в безопасности.
И я сделал это не для тебя.

1979
01:59:27,918 --> 01:59:30,355
Нет, я останусь рядом
какое-то время...

1980
01:59:30,398 --> 01:59:31,660
и убедитесь, что мир

1981
01:59:31,704 --> 01:59:33,401
не гадит сам
в забвение.

1982
01:59:34,098 --> 01:59:36,970
Нет. Ты сделал это ради меня.

1983
01:59:37,753 --> 01:59:39,190
Нет, я этого не сделал.

1984
01:59:39,233 --> 01:59:40,669
Вы это сделали. Я действительно этого не сделал.

1985
01:59:40,713 --> 01:59:42,553
Я почти уверен, что ты это сделал.
Нет, я уверен, что нет.

1986
01:59:42,584 --> 01:59:44,369
Отлично. Хорошо,
давайте подбросим монетку. Хорошо?

1987
01:59:44,412 --> 01:59:47,154
Головы, вы сделали это для меня.
Тейлз, ты сделал это для меня.

1988
01:59:47,198 --> 01:59:49,983
Я даже смотреть не буду,
потому что ты сделал это для меня.

1989
01:59:50,027 --> 01:59:51,158
Скажи это еще раз.

1990
01:59:51,202 --> 01:59:52,812
- Он сделал это для меня.
- Иисус.

1991
01:59:52,856 --> 01:59:54,659
Нам нужно снять ошейник.
Забудь это. Это бесполезно.

1992
01:59:54,683 --> 01:59:56,598
Эти воротники
не отрывайся просто так.

1993
01:59:56,642 --> 01:59:58,122
Уэйд.

1994
01:59:58,165 --> 02:00:00,080
У меня есть идея.

1995
02:00:00,124 --> 02:00:02,256
Нет, нет, нет!
Давайте не будем этого делать. Пожалуйста!

1996
02:00:02,300 --> 02:00:04,737
Я лучше умру от рака.
Давайте просто...

1997
02:00:04,780 --> 02:00:07,914
О Боже! Они говорят, что ручка
грубее меча.

1998
02:00:07,958 --> 02:00:10,264
Нам нужен код.

1999
02:00:10,308 --> 02:00:12,223
Попробуйте, эээ, семь?

2000
02:00:12,266 --> 02:00:13,877
Успокойся,
Капитан Лаки.

2001
02:00:13,920 --> 02:00:15,356
Это не будет один номер.

2002
02:00:15,400 --> 02:00:16,560
О боже, как лень писать.

2003
02:00:17,489 --> 02:00:18,838
Я все еще понял.

2004
02:00:21,885 --> 02:00:23,843
Верни это обратно
в твоем тюремном кошельке.

2005
02:00:25,540 --> 02:00:27,455
Я не знаю, как тебя отблагодарить.

2006
02:00:27,499 --> 02:00:29,414
Но я знаю, как тебя обнять.

2007
02:00:29,457 --> 02:00:30,763
- Нет.
- Да.

2008
02:00:30,806 --> 02:00:32,286
Вот так. Принесите это.

2009
02:00:32,330 --> 02:00:33,418
Давай.

2010
02:00:33,461 --> 02:00:34,898
Таз к тазу.

2011
02:00:34,941 --> 02:00:36,290
Давайте пойдем чаевые.

2012
02:00:36,334 --> 02:00:38,902
Вот и все.
Дети называют это стыковкой.

2013
02:00:40,599 --> 02:00:42,166
У меня в члене нож?

2014
02:00:42,209 --> 02:00:44,013
У тебя в члене нож.
Я просто сейчас отступлю.

2015
02:00:44,037 --> 02:00:45,952
Ага-ага. Не нужно идти на полную Йентл.

2016
02:00:45,996 --> 02:00:48,781
Собираюсь притвориться
такого никогда не было.

2017
02:00:48,824 --> 02:00:50,739
Пойдем домой, Рассел.

2018
02:00:54,395 --> 02:00:56,180
Все вы, грязные мутанты

2019
02:00:56,223 --> 02:00:58,791
будем гнить в аду
с мальчиком!

2020
02:00:58,834 --> 02:01:01,925
Ваши души
не подлежат искуплению!

2021
02:01:01,968 --> 02:01:03,230
Посмотрим на твою душу, извращенец!

2022
02:01:03,274 --> 02:01:06,103
Нет, нет! Нет! Больше не надо!
Мы лучше этого!

2023
02:01:06,146 --> 02:01:07,452
Мы лучше его!

2024
02:01:07,495 --> 02:01:10,107
Никакого бессмысленного насилия!
Никакого кровопролития!

2025
02:01:10,150 --> 02:01:11,760
Мы позволим карме
позаботься о нем.

2026
02:01:11,804 --> 02:01:14,807
День расплаты настал!

2027
02:01:24,121 --> 02:01:26,210
Я буду скучать по нему.
Он казался великолепным.

2028
02:01:26,253 --> 02:01:27,472
Ууу!

2029
02:01:27,515 --> 02:01:29,126
Мужайтесь, ублюдки!

2030
02:01:29,169 --> 02:01:30,649
И карма, блин.

2031
02:01:30,692 --> 02:01:32,105
Я мог слышать тебя
приходят последние 30 секунд.

2032
02:01:32,129 --> 02:01:34,131
я едва мог удержаться
прямое лицо.

2033
02:01:34,174 --> 02:01:36,089
Я хочу еще.

2034
02:01:36,133 --> 02:01:37,873
Держу пари, да, Коричневая Пантера.

2035
02:01:37,917 --> 02:01:41,442
Мы должны уйти
прежде чем Факернаут проснется.

2036
02:01:41,486 --> 02:01:43,749
Хороший звонок.
Ребята, вы пойдете с нами?

2037
02:01:43,792 --> 02:01:45,751
Нет, мы возьмем детей
обратно в особняк.

2038
02:01:45,794 --> 02:01:47,318
Кроме того, мы Люди Икс.

2039
02:01:47,361 --> 02:01:50,016
Нет, вы X-Люди.

2040
02:01:50,060 --> 02:01:51,409
Ты утомляешь.

2041
02:01:51,452 --> 02:01:53,237
Я вижу, что ты там сделал.
Каламбуры.

2042
02:01:53,280 --> 02:01:54,716
Наша дверь всегда открыта.

2043
02:01:54,760 --> 02:01:56,544
Это любезно, но
Я не готова снова встречаться.

2044
02:01:56,588 --> 02:01:57,589
Не говоря уже о двух женщинах.

2045
02:01:58,720 --> 02:02:00,418
Боже, ты придурок.

2046
02:02:00,461 --> 02:02:02,594
Пока, Уэйд! Пока, Юкио!

2047
02:02:05,292 --> 02:02:06,598
Что ты получишь

2048
02:02:06,641 --> 02:02:07,555
когда ты принимаешь
восемь футов хрома...

2049
02:02:07,599 --> 02:02:08,774
одна щепотка мужества...

2050
02:02:08,817 --> 02:02:10,036
чашка удачи...

2051
02:02:10,080 --> 02:02:11,646
капля расизма...

2052
02:02:11,690 --> 02:02:13,213
капля диабета...

2053
02:02:13,257 --> 02:02:15,650
и тачка
полный рака четвертой стадии?

2054
02:02:15,694 --> 02:02:18,392
Ответ: семья.

2055
02:02:18,436 --> 02:02:21,569
Видеть? я не лгал
что это был за фильм.

2056
02:02:21,613 --> 02:02:23,156
Если есть что-нибудь
ты заберешь сегодня...

2057
02:02:23,180 --> 02:02:26,139
кроме необходимости использовать Google,
"Что за хрень такое дабстеп?"...

2058
02:02:26,183 --> 02:02:29,012
это то, что нам всем нужно
принадлежать кому-л.

2059
02:04:26,085 --> 02:04:27,826
Как что-то
такой маленький генерирует

2060
02:04:27,869 --> 02:04:29,436
достаточно энергии
повернуть время вспять - это...

2061
02:04:29,480 --> 02:04:31,873
О, просто исправь это, Одиннадцать,

2062
02:04:31,917 --> 02:04:34,180
или я возьму это
в бар Genius.

2063
02:04:34,224 --> 02:04:35,462
Кейбл убьет тебя
когда он узнает.

2064
02:04:35,486 --> 02:04:36,530
Никогда о нем не слышал.

2065
02:04:36,574 --> 02:04:38,053
Как ты думаешь, почему
Я помогаю ему?

2066
02:04:39,316 --> 02:04:41,579
Господь работает
таинственными способами,

2067
02:04:41,622 --> 02:04:43,885
не так ли? Хороший день.

2068
02:04:44,625 --> 02:04:45,626
Пока, Уэйд!

2069
02:04:46,149 --> 02:04:47,150
Пока, Юкио!

2070
02:04:48,455 --> 02:04:50,979
Наверное, это была плохая идея.

2071
02:04:51,023 --> 02:04:52,024
Что мы сделали?

2072
02:05:10,564 --> 02:05:12,610
надеюсь мы обострились
разбрасыватель сливочного сыра.

2073
02:05:22,750 --> 02:05:24,187
Я скоро вернусь!

2074
02:05:26,189 --> 02:05:28,713
Мы определенно назовем
наша малышка Шер!

2075
02:05:29,104 --> 02:05:30,105
Ууу!

2076
02:05:31,933 --> 02:05:33,239
Питер!

2077
02:05:33,283 --> 02:05:34,849
Ууу! Сила Икс!

2078
02:05:34,893 --> 02:05:37,939
Уходите! Просто уходи!

2079
02:05:37,983 --> 02:05:39,985
Но мы — Сила Икс! Неа! Мы нет.

2080
02:05:40,028 --> 02:05:41,378
X-Force просто
маркетинговый инструмент

2081
02:05:41,421 --> 02:05:42,727
разработано руководителями Fox...

2082
02:05:42,770 --> 02:05:44,468
чтобы сохранить Джоша Бролина на работе.

2083
02:05:44,511 --> 02:05:46,034
Его не существует.

2084
02:05:46,078 --> 02:05:49,386
Хорошо, ну,
это было довольно страшно!

2085
02:05:49,429 --> 02:05:51,126
А мне нужно покормить кошку!

2086
02:05:51,170 --> 02:05:53,651
Иди домой, Шугарбер. Иди домой.

2087
02:05:53,694 --> 02:05:56,958
Хорошо. Ты дашь?
Домино, моя электронная почта?

2088
02:06:06,141 --> 02:06:08,013
Уэйд, это ты?

2089
02:06:10,276 --> 02:06:11,625
Я думаю, Страйкер, наконец,

2090
02:06:11,669 --> 02:06:13,061
понял
как тебя заткнуть.

2091
02:06:19,633 --> 02:06:23,028
Привет! Это я!
Не царапайте!

2092
02:06:23,071 --> 02:06:25,117
Просто убираюсь
сроки!

2093
02:06:25,160 --> 02:06:28,990
Слушай, в конце концов ты
собираюсь повесить когти...

2094
02:06:29,034 --> 02:06:31,254
и это сделает
многим людям очень грустно.

2095
02:06:31,645 --> 02:06:33,038
Хм?

2096
02:06:33,081 --> 02:06:34,407
Но однажды твой старый приятель
Уэйд спросит тебя...

2097
02:06:34,431 --> 02:06:36,389
чтобы вернуться
снова в седле.

2098
02:06:37,303 --> 02:06:39,827
И когда он это сделает,
скажи да.

2099
02:06:41,089 --> 02:06:43,048
О, верно.

2100
02:06:43,962 --> 02:06:45,268
Люблю тебя!

2101
02:06:47,618 --> 02:06:49,272
Черт возьми, это красиво.

2102
02:06:56,627 --> 02:06:58,455
Пожалуйста, Канада.

2103
02:07:10,989 --> 02:07:12,164
Мальчик, привет.

2104
02:07:14,035 --> 02:07:16,951
Привет. Это крутой парень.

2105
02:07:16,995 --> 02:07:18,431
Дааа.

2106
02:07:18,475 --> 02:07:21,869
О, да. ты уже
практикуешь приветствие, да?

2107
02:07:21,913 --> 02:07:24,742
Да, вы. Ну, мы будем
позаботимся об этом, не так ли?

2108
02:07:24,785 --> 02:07:27,571
Иисус Христос! Это
намного сложнее, чем я думал.

2109
02:07:28,398 --> 02:07:30,051
О, я попаду в ад.

2110
02:07:30,095 --> 02:07:31,792
Это в равной степени касается нас обоих.

2111
02:07:31,836 --> 02:07:33,446
Вы можете это сделать.

2112
02:07:33,490 --> 02:07:36,144
Это безумие. Это безумие.
Это безумие. Это безумие.

2113
02:07:36,188 --> 02:07:37,320
Все в порядке.

2114
02:07:44,675 --> 02:07:47,068
Максимум усилий.

2115
02:13:24,754 --> 02:13:27,060
Это нормально.
Позвольте мне посмотреть здесь.

2116
02:13:27,104 --> 02:13:28,627
О Боже.

2117
02:13:28,671 --> 02:13:30,629
Вот почему ты
такой маленький ублюдок.

2118
02:13:30,673 --> 02:13:33,023
Никто никогда тебя не изменял.

2119
02:13:33,066 --> 02:13:35,808
Да, у тебя большой, старый
там вонючее, да?

2120
02:13:35,852 --> 02:13:38,681
Боже, как пахнет
Анус Гитлера...

2121
02:13:38,724 --> 02:13:41,292
что имело бы смысл,
не так ли? Ага.

2122
02:13:41,335 --> 02:13:42,510
Я думаю, мы оба знаем

2123
02:13:42,554 --> 02:13:43,966
у меня нет
что для этого нужно...

2124
02:13:43,990 --> 02:13:46,166
так что я просто изменюсь
твой подгузник очень быстро...

2125
02:13:46,210 --> 02:13:48,144
и тогда я вернусь
с моим другом Кейблом.

2126
02:13:48,168 --> 02:13:49,561
Он любит убивать детей.


